Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

capability[ˏkeɪpəˊbɪlətɪ] n1) спосо́бность2) pl (потенциа́льные) возмо́жности

Англо-Русский словарь финансовых терминов

способность; умение; (неиспользованные еще) возможности; максимальная мощность; нагрузка; потенциал; база; production capabilitys; technological capabilitys;

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˌkeɪpəˈbɪlɪtɪ сущ.
1) одаренность, талантливость, способность to demonstrate one's capabilities ≈ демонстрировать свои способности the capability to win ≈ способность побеждать beyond capability ≈ за пределами чьих-л. способностей within one's capabilities ≈ в пределах чьих-л. способностей Syn: talent, ability, capacity
2) мн. (потенциальные) возможности Syn: potentiality
3) тех. мощность;
производительность
4) способность, потенциал the capability of a metal to be fused ≈ способность металла плавиться defense capability ≈ защитная способность nuclear capability ≈ ядерные резервы, ядерные возможности Syn: potential способность - * to distinguish pitches способность различать звуки разной высоты способность, одаренность;
пригодность - the boy has great capabilities у мальчика большие способности - no applicant will be considered who does not offer proof of * будут рассматриваться кандидатуры только тех претендентов, которые докажут, что у них есть необходимые данные (для занятия имеющейся вакансии, зачисления в учебное заведение и т. п.) преим. pl (неиспользованные, потенциальные) возможности максимальная возможная производительность оборудование;
аппаратура accomodation ~ способность к адаптации addressing capabilities вчт. возможности адресации animation ~ вчт. способность к воспроизведению динамики capability (потенциальные) возможности ~ дееспособность ~ правоспособность ~ способность ~ of giving evidence способность давать показания color ~ вчт. способность к воспроизведению цветов computational ~ вчт. вычислительная мощность earning ~ возможность зарабатывать earning ~ возможность получения заработка earning ~ возможность получения оплачиваемой работы fan-out ~ вчт. нагрузочная способность functional capabilities функциональные возможности networking ~ вчт. возможность организации сети output ~ вчт. нагрузочная способность performance capabilities рабочие характеристики screen-oriented ~ вчт. возможность работы с экраном self-test ~ вчт. возможность самоконтроля self-test ~ вчт. возможность самопроверки system capabilities вчт. системные возможности

Новый большой англо-русский словарь

[͵keıpəʹbılıtı] n

1. 1) способность

capability to distinguish pitches - способность различать звуки разной высоты

2) способность, одарённость; пригодность

the boy has great capabilities - у мальчика большие способности

no applicant will be considered who does not offer proof of capability - будут рассматриваться кандидатуры только тех претендентов, которые докажут, что у них есть необходимые данные (для занятия имеющейся вакансии, зачисления в соответствующее учебное заведение и т. п.)

2. 1) преим. pl (неиспользованные, потенциальные) возможности

2) максимальная возможная производительность

3. оборудование; аппаратура

Англо-русский словарь строительных терминов

n

способность; возможность; мощность; производительность

- anti-washed capability

- bearing capability

Англо-русский словарь технических терминов

1)способность

2)возможность

3)мощность

4)производительность

5)пропускная способность

6)вчт. мандат

7)мн. ч. характеристики


-

AC capabilities

-

acceleration capability

-

accommodation capability

-

adhesive capability

-

anticipated capability

-

antijam capability

-

arrest capability

-

bandwidth capability

-

blocking capability

-capability of forest -

computational capability

-

cooling capability

-

cross-wind capability

-

cyclic load capability

-

decision-making capability

-

declared capability

-

directional control capability

-

fan-out capability

-

felling capability

-

file maintenance capability

-

fire-resistant capability

-

frictional capability

-

functional capabilities

-

graphical capabilities

-

graphic capabilities

-

gross capability

-

heat sink capability

-

holemaking capability

-

installed capability

-

jamming capability

-

KVA capability

-

logic capability

-

machine's capabilities

-

maneuvering capabilities

-

measurement capability

-

mechanical capability

-

modulation capability

-

multifuel capability

-

output capability

-

overload capability

-

performance capabilities

-

power capability

-

pump inlet capability

-

quality capability

-

reactor capability

-

recognition capability

-

resolution capability

-

run-flat capability

-

seakeeping capabilities

-

self-test capability

-

swimming capability

-

transfer capability

-

voltage capability

English-Russian big polytechnic dictionary

способность

file maintenance capability — способность вести файл

location capability — способность определения местоположения

high resolution capability — высокая разрешающая способность

overkill capability — способность многократного уничтожения

lifting capability — грузоподъемность; несущая способность

heat rejection capability — теплоотражательная способность

English-Russian astronomy dictionary

@capability of telescope

информационная способность телескопа

@operating capabilities

рабочие характеристики

@

Англо-русский словарь по социологии

n

1. способность;

2. потенциальная возможность.

* * *

сущ.

1)способность;

2)потенциальная возможность.