Англо-русский словарь Мюллера
mortise[ˊmɔ:tɪs] тех.1. n1) паз, гнездо́, про́резь2) attr.:
mortise chisel долото́
2. v соединя́ть вру́бкой; долби́ть (дерево)Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈmɔ:tɪs
1. сущ. выемка, вырез, гнездо, паз, прорезь Syn: groove, slot
2. гл. соединять с помощью шипа;
долбить (дерево) (техническое) гнездо, паз, прорезь запускать в паз, соединять при помощи шипа выдалбливать, врезать стамеской
mortise тех. attr.: mortise chisel долото
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹmɔ:tıs] n тех.
гнездо, паз, прорезь
2. [ʹmɔ:tıs] v тех.1) запускать в паз, соединять при помощи шипа
2) выдалбливать, врезать стамеской
Англо-русский словарь строительных терминов
nамер.
гнездо (для шипа), паз (для гребня)
- blind mortise
- chase mortise
- open mortise
- slip mortise
- slot mortise
- stopped mortise
Англо-русский словарь технических терминов
1)гнездо, паз(под шип)|| вырезать гнездо или паз(под шип)
2)скреплять при помощи шипа и паза
•
-
blind mortise
-
open mortise
-
slip mortise
-
slot mortise
English-Russian big polytechnic dictionary
1. паз, гнездо
joining by mortise and tenon — соединение шипом в гнездо
open mortise — паз открытого сквозного шипа
tenon and mortise — шип и гнездо
2. выбиваемый участок
3. заменить участок изображения; вырезать участок клише
to mortise picture — удалять часть иллюстрации
Англо русский политехнический словарь
• /vt/ долбить
• врезной
• паз
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
гнездо, паз (в дереве); вставлять в гнездо или паз