Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

demolition[ˏdeməˊlɪʃn] n1) разруше́ние; снос, разбо́рка2) ло́мка, уничтоже́ние3) attr.:

demolition bomb фуга́сная бо́мба

;

demolition work подрывны́е рабо́ты

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˌdeməˈlɪʃən сущ.
1) разрушение;
разборка, снос demolition cord ≈ тех. детонирующий шнур demolition bucket ≈ тех. ковш для разрушения породы - demolition squad - demolition work Syn: destruction, devastation
2) перен. уничтожение;
ниспровержение, низвержение;
упразднение Syn: destruction, overthrow
3) воен. фугасный demolition torpedo ≈ фугасная торпеда - demolition bomb разрушение, уничтожение;
снос - complete * полное разрушение, уничтожение - * by blast /shock/ wave разрушения, вызываемые ударной волной pl развалины, руины ломка, уничтожение;
упразднение - the * of rights уничтожение /упразднение/ прав (военное) подрывной заряд - zone of * полоса плановых взрывных работ demolition ломка, уничтожение ~ разрушение;
снос, разборка ~ разрушение ~ снос ~ уничтожение ~ упразднение ~ attr.: ~ bomb фугасная бомба;
demolition work подрывные работы ~ attr.: ~ bomb фугасная бомба;
demolition work подрывные работы ~ attr.: ~ bomb фугасная бомба;
demolition work подрывные работы

Новый большой англо-русский словарь

[͵deməʹlıʃ(ə)n] n

1. 1) разрушение, уничтожение; снос

complete demolition - полное разрушение, уничтожение

demolition by blast /shock/ wave - разрушения, вызываемые ударной волной

2) pl развалины, руины

2. ломка, уничтожение; упразднение

the demolition of rights - уничтожение /упразднение/ прав

3. воен. подрывной заряд

zone of demolition - полоса плановых взрывных работ

Англо-русский словарь строительных терминов

n

разрушение, снос (зданий)

demolition and dismantling — разрушение [снос] и разборка [демонтаж]

- demolition of structures

- nonexplosive demolition

Англо-русский словарь экономических терминов

ˌdeməˈlɪʃənразрушение, уничтожение, снос, упразднение

Англо-русский словарь технических терминов

разборка; снос(напр. здания)

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f =, -en

разрушение; разгром

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f

1)разрушение, ломка, уничтожение; слом, снос(здания); размыв

2) см.démolissage 2)

3)pl обломки

English-Russian big polytechnic dictionary

разрушение, снос

demolition and dismantling — разрушение и разборка

fire of demolition — стрельба на разрушение

demolition permit — разрешение на снос здания

demolition engineer — специалист по сносу зданий

hasty demolition — поспешно проведенное разрушение

complete demolition — полное разрушение, уничтожение

Dictionnaire polytechnique Français-Russe

f

1)снос, слом, разрушение

2) св. резка в лом