Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

disco[ˊdɪskəυ] разг.1. n (pl-os[-əυz]) дискоте́ка2. v посеща́ть дискоте́ку; танцева́ть под дискоте́чную му́зыку;

she discoed the night away она́ танцева́ла в дискоте́ке всю ночь

Большой англо-русский и русско-английский словарь

сущ.
1) дискотека
2) диско (стиль современной музыки) (разговорное) дискотека;
ночной клуб или дансинг с танцами под радиолу, магнитофон и т. п. диско (стиль танца)

Новый большой англо-русский словарь

[ʹdıskəʋ] n разг.

1. см. discotheque

2. диско (стили современного танца)

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. m

1)дискотечная музыка

2)разг. дискотека

2. adj

дискотечный

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

m

1)диск(в разн. знач.)

disco intervertebral мед. — межпозвоночный диск

disco de señales ж.-д. — сигнальный диск

2)шайба

3)граммофонная пластинка, диск

4)избитая тема

5)бот. пластинка(листа)

6)бот. цветоложе



cambiar de disco разг. — переменить тему разговора, сменить пластинку

colocar un disco разг. — твердить одно и то же; заладить

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m

1)диск(также анат.)

il disco solare / lunare — диск Солнца / Луны

disco combinatore — номерной диск, номеронабиратель(в телефоне)

2)пластинка, диск

disco stereofonico — стереофоническая пластинка

cambiare disco перен. разг. — сменить пластинку, переменить тему разговора

il solito disco перен. разг. — старая песня

ripetere il solito disco перен. разг. — повторять одно и то же, петь старую песню

3)спорт (метательный) диск

lancio del disco — метание диска

4)спорт шайба

disco sul ghiaccio — хоккей на льду / с шайбой

5)тех. шайба

6)ж.-д. диск-сигнал

disco orario — знак ограничения стоянки автомобиля(по времени)

disco rosso / verde — запрет / зелёный свет / зелёная улица

7)церк. дискос

8)вчт. диск

disco rigido / fisso — жёсткий диск

disco flessibile — дискета

disco ottico — компакт-диск

9)пищ. корж(заготовка для пиццы)

10)см.disco-music,discoteca



disco volante: — см.volante

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

disco(pl-chi)m1)диск(тж анат)il disco solare [lunare]— диск Солнца [Луны]disco combinatore— номерной диск, номеронабиратель (в телефоне)2)(патефонная) пластинка, дискdisco stereofonico— стереофоническая пластинкаcambiare discofig fam — сменить пластинку, переменить тему разговораil solito discofig fam— старая песняripetere il solito discofig fam— повторять одно и то же, петь старую песню3) sport(метательный) дискlancio del disco— метание диска4)sport шайбаdisco sul ghiaccio— хоккей на льду <с шайбой>5) tecnшайба6)ferrдиск-сигналdisco orario— знак ограничения стоянки автомобиля (по времени)disco rosso [verde]fig — запрет [зелёный свет, зелёная улица]7)ecclдискос8)calcol (тжdisco flessibile)дискета¤disco volante— летающая тарелка

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

disco (pl -chi) m 1) диск (тж анат) il disco solare -- диск Оолнца disco combinatore -- номерной диск, номеронабиратель (в телефоне) 2) (патефонная) пластинка, диск disco stereofonico -- стереофоническая пластинка cambiare disco fig fam -- сменить пластинку, переменить тему разговора il solito disco fig fam -- старая песня ripetere il solito disco fig fam -- повторять одно и то же, петь старую песню 3) sport (метательный) диск lancio del disco -- метание диска 4) sport шайба disco sul ghiaccio -- хоккей на льду <с шайбой> 5) tecn шайба 6) ferr диск-сигнал disco orario -- знак ограничения стоянки автомобиля (по времени) disco rosso fig -- запрет 7) eccl дискос 8) calcol (тж disco flessibile) дискета disco volante -- летающая тарелка

Латинско-русский словарь

discodisco, didici, -, ereизучать

Латинско-русский словарь

discodisco, didici, -, ereучиться

Латинско-русский словарь

Ididici, —, ere

1)учиться(aliquid ab, de или ex aliquo Ter, C etc.; apud aliquem C)

a bove majore discit arare minor погов. O — у старшего вола учится младший пахать

2)изучать(litteras Graecas C; Latine loqui Sl)

d. fidibus C — учиться игре на лире

vera dicere didici Pl — я привык (приучен) говорить правду

puer discens Pt,Dig — ученик, подмастерье

3)узнавать, знакомиться(d. causam C, Q)

quae didici, dixi omnia Pl — я рассказал всё, что знаю

haec facta olim didiceram Ap — эти события мне давно уже известны

disce, quae censet amiculus H — прислушайся к тому, что советует друг

crimine ab uno disce omnes V впоследствиипогов. — по преступным делам одного (данайца) узнай, каковы они все

IIdisco dat. /abl. sg. к discus

Dictionnaire polytechnique italo-russe

грампластинка, диск, диск-сигнал, круг, тарелка, шайба