Англо-русский словарь Мюллера
stick-in-the-mud[ˊstɪkɪnðəˏmʌd] разг.1. n ко́сный, отста́лый челове́к2. a отста́лый; ко́сный
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈstɪkɪnðəmʌd
1. сущ. косный отсталый человек
2. прил. отсталый;
закоснелый, косный Syn: sluggish, dull
(разговорное) отсталый человек, консерватор (разговорное) растяпа, раззява (презрительное) как бишь его (разговорное) отсталый, косный - * ideas допотопные идеи расхлябанный;
тяжелый на подъем
stick-in-the-mud разг. косный отсталый человек ~ отсталый;
косный
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹstıkınðə͵mʌd] n
1. разг.
1) отсталый человек, консерватор
2) растяпа, раззява
2. презр. как бишь его
2. [ʹstıkınðə͵mʌd] a разг.1) отсталый, косный
stick-in-the-mud ideas - допотопные идеи
2) расхлябанный; тяжёлый на подъём