«marking»

marking[ˊmɑ:kɪŋ]1. pres. p. от markⅡ,22. n1) маркиро́вка; разме́тка, отме́тка2) клейм(л)е́ние3) ме́тка (на белье)4) расцве́тка; окра́ска

ˈmɑ:kɪŋ сущ.
1) расцветка;
окраска, цвет Syn: coloration, coloring
2) маркировка;
маркирование, метка, отметка, разметка
3) клейм(л) ение
4) метка (на белье) клеймение;
маркировка;
разметка - the * of cattle клеймение скота - the * of books простановка шифров или штампов на книгах - * of aerial photographs разметка аэрофотоснимков клеймо;
метка (тж. на белье) шифр, штамп (на книге и т. п.) pl (авиация) опознавательные знаки (тж. aircraft *s) pl (дорожностроительное) разметка (проезжей части);
указатели (уличного движения) (морское) ограждение (фарватера) расцветка, окраска (животных, растений) проверка и оценка письменных работ;
выставление отметок (за сочинения и т. п.) marking pres. p. от mark ~ вчт. выделение ~ клеймление, клеймение ~ маркировка;
разметка, отметка ~ вчт. маркировка ~ маркировка ~ маркировочная надпись ~ метка (на белье) ~ метка ~ вчт. обозначение ~ вчт. отметка ~ разметка, отметка ~ вчт. разметка ~ разметка ~ расцветка;
окраска ~ указатель price ~ ценовая маркировка

[ʹmɑ:kıŋ] n

1. клеймение; маркировка; разметка

the marking of cattle - клеймение скота

the marking of books - простановка шифров или штампов на книгах

marking of aerial photographs - разметка аэрофотоснимков

2. 1) клеймо; метка (тж. на белье)

2) шифр, штамп (на книге и т. п.)

3. pl

1) ав. опознавательные знаки (тж. aircraft markings)

2) дор. разметка (проезжей части); указатели (уличного движения)

4. мор. ограждение (фарватера)

5. расцветка, окраска (животных, растений)

6. проверка и оценка письменных работ; выставление отметок (за сочинения и т. п.)

n

маркировка

- marking of dangerous substances

- road marking

ˈmɑ:kɪŋмаркировка, клеймо, опознавательные знаки

1)разметка, отметка

2)маркировка, маркирование, нанесение маркировочных знаков

3)клеймение; штемпелирование

4)метка; отметка; обозначение; маркировка, маркировочная надпись

5)мн. ч. следы(от инструмента на обработанной поверхности)

6)связь рабочая позиция(коммутатора)

7)полигр. загрязнение(оттиска)

8)швейн. раскладка деталей

•

-

airport marking

-

china marking

-

container marking

-

deformation markings

-

fairway marking

-

fixed distance markings

-

flywheel markings

-

identification marking

-

log marking

-

marking of line

-

nap-either-way marking

-

nap-one-way marking

-

pine-tree marking

-

plate marking

-

ripple markings

-

river markings

-

runway edge marking

-

runway marking

-

shade marking

-

shevron markings

-

side stripe marking

-

spray marking

-

stretcher strain markings

-

surface marking

-

terminal marking

-

thread marking

-

zigzag marking

1. маркировка

surveillance inspection marking — контрольная маркировка

plate marking table — стол для маркировки толстых листов

tin marking rules — правила маркировки консервных банок

runway day marking — маркировка ВПП для дневных условий

aerodrome marking system — система маркировки аэродрома

2. разметка

marking projector — проектор для фотопроекционной разметки

optical marking table — стол для оптической разметки

optical marking system — система оптической разметки

electronic print marking — фотоэлектронная разметка

electro-print marking — фотопроекционная разметка

3. шифр; штамп

4. проставление шифра или штампа

5. пятнистость, «крапчатость»

6. отмарывание

7. смазывание

marking of books — простановка шифров или штампов на книгах

bar marking — смазывание при контакте со штангой

center marking — метка посередине стороны

document marking — впечатывание данных в документ

маркировка

1.образование (на поверхности)2.отметка, маркировка

@Hα markings

маркировка; разметка