Англо-русский словарь Мюллера
unconscionable[ʌnˊkɒnʃnəbl] a1) бессо́вестный;
unconscionable bargain юр. незако́нная сде́лка
2) неуме́ренный, чрезме́рныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь
ʌnˈkɔnʃnəbl прил.
1) бессовестный, нечестный, низкий, недобросовестный unconscionable bargain ≈ незаконная сделка Syn: unscrupulous, dishonest
2) непомерный, неумеренный, чрезмерный Syn: excessive
недобросовестный - * bargain (юридическое) незаконная сделка неумеренный, чрезмерный - to take an * time doign smth. делать что-либо слишком долго (эмоционально-усилительно) абсолютный, отъявленный - * liar отъявленный лгун (разговорное) чрезмерно;
неумеренно;
чересчур много - an * long time целая вечность
unconscionable бессовестный;
unconscionable bargain юр. незаконная сделка ~ неумеренный, чрезмерный ~ неумеренный ~ чрезмерный
Новый большой англо-русский словарь
[ʌnʹkɒnʃ(ə)nəb(ə)l] a
1. недобросовестный
unconscionable bargain - юр. незаконная сделка
an unconscionable sales practice - практика недобросовестной торговли
2. неумеренный, чрезмерный
to take an unconscionable time doing smth. - делать что-л. слишком долго
we found an unconscionable number of defects in the car - в автомобиле мы обнаружили целую массу дефектов
3. эмоц.-усил. абсолютный, отъявленный
unconscionable liar [rogue] - отъявленный лгун [негодяй]