Англо-русский словарь Мюллера
ebb[eb]1. n1) отли́в2) переме́на к ху́дшему; упа́док;
to be at the ebb, to be at a low ebb
а) быть в затрудни́тельном положе́нии;б) находи́ться в упа́дке;his courage was at the lowest ebb он совсе́м стру́сил
2. v1) отлива́ть, убыва́ть2) ослабева́ть, угаса́ть (частоebb away);daylight was ebbing fast ста́ло бы́стро смерка́ться
Большой англо-русский и русско-английский словарь
eb
1. сущ.
1) отлив range of flood and ebb ≈ геогр. амплитуда прилива ebb and flow ≈ прилив и отлив Syn: reflux
2) падение, спад, упадок;
распад;
перемена к худшему Syn: decline
1., decay
1.
2. гл.
1) отступать, убывать (о воде, особ. при отливе) Syn: recede
2) а) приходить в упадок;
ухудшаться Syn: decay
2., decline
2. б) угасать;
ослабевать Syn: fade away
3) ловить рыбу во время отлива (расставляя сети, так что рыбы не может во время отлива уйти в море) отлив отливное течение упадок, регресс;
ухудшение;
- to be at an * находиться в упадке;
быть в затруднительном положении;
- his fortunes were at a low * дела у него шли плохо;
- our relations reached their lowest * наши отношения совсем испортились снижение;
- to be on the * снижаться > * and flow превратность судьбы;
быстрая смена отступать;
убывать (о воде) ослабевать, угасать;
- daylight is *ing away день угасает;
- his life is *ing его жизнь кончена, он умирает ловить во время отлива (рыбу) to be at an ~, to be at a low ~ быть в затруднительном положении to be at an ~, to be at a low ~ находиться в упадке;
his courage was at the lowest ebb он совсем струсил
to be at an ~, to be at a low ~ быть в затруднительном положении to be at an ~, to be at a low ~ находиться в упадке;
his courage was at the lowest ebb он совсем струсил
ebb ослабевать, угасать (часто ebb away);
daylight was ebbing fast стало быстро смеркаться
ebb ослабевать, угасать (часто ebb away);
daylight was ebbing fast стало быстро смеркаться ~ отлив ~ отливать, убывать ~ перемена к худшему;
упадок
to be at an ~, to be at a low ~ находиться в упадке;
his courage was at the lowest ebb он совсем струсил
Большой англо-русский и русско-английский словарь
сокр. от extra best best самого высшего качества
Новый большой англо-русский словарь
1. [eb] n
1. 1) (морской) отлив
2) отливное течение
2. упадок, регресс; ухудшение
to be at an ebb - а) находиться в упадке; б) быть в затруднительном положении
his fortunes were at a low ebb - дела у него шли плохо
our relations reached their lowest ebb - наши отношения совсем испортились
3. снижение
to be on the ebb - снижаться
♢
ebb and flow - а) превратности судьбы; б) быстрая смена (настроения и т. п.) 2. [eb] v1. отступать (о море при отливе); убывать (о воде)
2. ослабевать, угасать (тж. ebb away)
daylight is ebbing away - день угасает
his life is ebbing - его жизнь кончена, он умирает
3. ловить (рыбу) во время отлива
Англо-русский словарь строительных терминов
n- ebb of flood
Англо-русский словарь технических терминов
отлив
ebb and flow — прилив и отливebb of flood — спад паводкаEnglish-Russian astronomy dictionary
отлив