«errant»

errant[ˊerǝnt] a1) заблу́дший, сби́вшийся с пути́2) книжн., уст. стра́нствующий3) блужда́ющий (о мыслях)

ˈerənt прил.
1) поэт. странствующий (в поисках приключений);
"донкихотствующий"
2) рассеянный, беспорядочный (о мыслях, состоянии духа и т.п.)
3) заблудившийся, сбившийся с пути;
блуждающий (без определенной цели);
кочующий, скитающийся Syn: roving, wandering
2.
4) отклоняющийся от (стандартов и норм);
ошибочный, неподходящий He should correct his errant taste in dress. ≈ Ему следовало бы исправить свой нелепый вкус в одежде. How to counteract an errant condition by another condition which is itself errant? ≈ Как противодействовать ошибочному условию с помощью другого условия, которое в свою очередь ошибочно? (редкое) странствующий рыцарь странствующий (в поисках приключений) - * knights странствующие рыцари блуждающий (о мыслях) заблудший;
грешный кочевой (о племени) бродячий (о скоте) - * calf теленок, отбившийся от стада нарушающий (нормы поведения);
отклоняющийся (от истины) - * child отбившийся от рук ребенок - * husband неверный муж errant блуждающий (о мыслях) ~ заблудший, сбившийся с пути ~ странствующий knight ~ донкихот, мечтатель knight ~ (pl knights ~) странствующий рыцарь

1. [ʹerənt] n редк.

странствующий рыцарь

1. поэт. странствующий (в поисках приключений)

2. блуждающий (о мыслях и т. п.)

3. заблудший; грешный

4. кочевой (о племени)

5. бродячий (о скоте)

6. нарушающий (нормы поведения); отклоняющийся (от истины и т. п.)

adj (fém - errante)

1)бродячий, скитающийся; странствующий

2)блуждающий(о взгляде и т. п.)