Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

dicker[ˊdɪkə]1. n1) ме́лкая сде́лка; обме́н2) ком. дю́жина; деся́ток2. v торгова́ться по мелоча́м

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈdɪkə
1. сущ.
1) ист. дюжина, десяток (шкур, кож как единица обмена)
2) амер. меновая торговля, мелкая сделка;
тж. вещи или товары, служащие для обмена или расплаты Syn: barter
1., bargaining
2. гл.
1) вести меновую торговлю;
торговаться по мелочам (for;
with);
пререкаться dicker over the price ≈ торговаться по поводу цены Syn: truck, haggle
2) перен. колебаться, проявлять нерешительность, не решаться Syn: dither, vacillate, hesitate (разговорное) десяток, дюжина (разговорное) десяток, дюжина шкур (как единица обмена) обмен;
мелкая сделка - to make a * заключить сделку (разговорное) обмениваться;
торговать по мелочам (разговорное) торговаться - to * over prices не сходиться в цене, торговаться из-за цены dicker вещи или товары, служащие для обмена или расплаты ~ ком. дюжина (прежде десяток, особ. шкур, кож) ~ мелкая сделка ~ торговаться по мелочам

Новый большой англо-русский словарь

I [ʹdıkə] n разг.

1) десяток, дюжина

2) десяток, дюжина шкур (как единица обмена)

II

1. [ʹdıkə] n

обмен; мелкая сделка

to make a dicker - заключить сделку

2. [ʹdıkə] v разг.

1. обмениваться; торговать по мелочам

2. торговаться

to dicker over pries - не сходиться в цене, торговаться из-за цены

Англо-русский словарь экономических терминов

ˈdɪkəдесяток,дюжина,(амер)мелкая сделка, вещи или товары,служащие для обмена или расплаты, обмен, мелкая сделка торговаться по мелочам, заключать мелкие сделки