«wretched»

wretched[ˊretʃɪd] a1) несча́стный; жа́лкий;

wretched existence жа́лкое существова́ние, прозяба́ние

wretched hovel жа́лкая лачу́га

wretched state of things скве́рное положе́ние веще́й

wretched weather ме́рзкая пого́да

wretched toothache отча́янная зубна́я боль

to feel wretched

ˈretʃɪd прил.
1) бедный, несчастный Syn: pitiable, pitiful, miserable
2) плохой, жалкий, никудышный
3) разг. ужасный, отчаянный несчастный, жалкий - to feel * чувствовать себя несчастным - to look * иметь жалкий вид нищенский - * hovel жалкая лачуга - * poverty крайняя нищета (разговорное) отвратительный;
никуда не годный - * weather мерзкая погода - * food отвратительная еда - * health слабое здоровье - he has done a * job его работа никуда не годится ужасный, крайний - * toothache сильная зубная боль - * stupidity ужасная тупость - * insufficiency крайняя недостаточность презренный, гнусный, подлый - * intrigues гнусные интриги (эмоционально-усилительно) противный, несносный - * child! несносный ребенок! проклятый, чертов - I can't find that * umbrella я никак не могу найти этот проклятый зонтик wretched несчастный;
жалкий;
wretched existence жалкое существование, прозябание ~ никуда не годный, никудышный, плохой;
гнусный;
wretched hovel жалкая лачуга;
wretched state of things скверное положение вещей ~ разг. очень сильный, ужасный;
wretched toothache отчаянная зубная боль ~ никуда не годный, никудышный, плохой;
гнусный;
wretched hovel жалкая лачуга;
wretched state of things скверное положение вещей ~ никуда не годный, никудышный, плохой;
гнусный;
wretched hovel жалкая лачуга;
wretched state of things скверное положение вещей ~ разг. очень сильный, ужасный;
wretched toothache отчаянная зубная боль ~ weather мерзкая погода

[ʹretʃıd] a

1. несчастный, жалкий

to feel wretched - чувствовать себя несчастным

to look wretched - иметь жалкий вид

2. нищенский

wretched hovel - жалкая лачуга

wretched poverty - крайняя нищета

3. разг.

1) отвратительный; никуда не годный

wretched weather - мерзкая погода

wretched food - отвратительная еда

wretched health - слабое здоровье

he has done a wretched job - его работа никуда не годится

2) ужасный, крайний

wretched toothache - сильная зубная боль

wretched stupidity - ужасная тупость

wretched insufficiency - крайняя недостаточность

4. презренный, гнусный, подлый

wretched intrigues - гнусные интриги

5. эмоц.-усил.

1) противный, несносный

wretched child! - несносный ребёнок!

2) проклятый, чёртов

I can't find that wretched umbrella - я никак не могу найти этот проклятый зонтик