Англо-русский словарь Мюллера
kailyard[ˊkeɪljɑ:d] n1)= kaleyard2) attr.:
kailyard school, kailyard novelists писа́тели (конца ⅩⅨ — начала ⅩⅩ вв.), широко́ применя́вшие ме́стный диале́кт при описа́нии шотла́ндского наро́дного бы́та
Новый большой англо-русский словарь
[ʹkeıljɑ:d] n шотл.
огород