Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

drogue[drəυg] n1) буёк, прикреплённый к гарпуну́2) плаву́чий я́корь

Большой англо-русский и русско-английский словарь

drəuɡ сущ.
1) буек, прикрепленный к гарпуну (для того чтобы можно было проследить за передвижением загарпуненного кита)
2) а) буй б) плавучий якорь
3) косм. а) стыковочное гнездо removable docking drogue ≈ съемное стыковочное гнездо б) вспомогательный тормозной парашют (космического корабля) буек, прикрепленный к гарпуну (морское) плавучий якорь (космонавтика) тормозной парашют (космического корабля;
тж. * parachute) drogue буек, прикрепленный к гарпуну ~ плавучий якорь

Новый большой англо-русский словарь

[drəʋg] n

1. буёк, прикреплённый к гарпуну

2. мор. плавучий якорь

3. косм. тормозной парашют (космического корабля; тж. drogue parachute)

Англо-русский словарь технических терминов

1)буй

2)плавучий якорь

3)космонавт. стыковочное гнездо


-

parachute drogue

-removable docking drogue

Большой французско-русский и русско-французский словарь

adj, subst (fém - droguée)

1)отравленный [отравленная] наркотиком

2)перен. отравленный [отравленная], одурманенный [одурманенная](чем-либо)

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f

1)уст. лекарственное вещество; составная часть лекарства

2)разг. снадобье

3)разг. дрянь; мерзость

4)наркотик

drogue dure [douce] — сильное [слабое] наркотическое средство

blanche drogue — кокаин

5)перен. опиум, дурман

English-Russian astronautics dictionary

тормозной(стабилизирующий, вытяжной) конус; буксируемая мишеньконус