«furnace»

furnace[ˊfɜ:nɪs] n1) горн; оча́г; печь2) то́пка

ˈfə:nɪs печь (техническая);
вагранка - shaft * шахная печь - * atmosphere (техническое) печная среда - * ventilation (горное) печная вентиляция пожогами топка (котла) горнило;
тяжелое испытание - tried in the * прошедший через тяжелое испытание (специальное) обжигать в печи (специальное) дышать жаром (о печи) (специальное) оборудовать печами, топками furnace горн;
очаг;
печь ~ топка puddling ~ пудлинговая печь reverberatory ~ метал. отражательная печь reverberator: reverberator = reverberatory furnace shaft ~ тех. шахтная печь

1. [ʹfɜ:nıs] n

1. печь (техническая); вагранка

2. топка (котла)

3. горнило; тяжёлое испытание

1. обжигать в печи

2. дышать жаром (о печи)

3. оборудовать печами, топками и т. п.

n

1. печь

2. топка, топочная камера

3. котёл (отопление)

- blast furnace

- slag-tap furnace

1)печь

2)топка, топочная камера

3)котёл(центрального парового отопления)

4)тепловой узел(установки выращивания кристаллов)

5)термостат(в хроматографии)

•

-

anode-drop furnace

-

Pulse furnace

-

acid furnace

-

acid open-hearth furnace

-

air furnace

-

air tempering furnace

-

Ajax furnace

-

all-basic furnace

-

all-electric furnace

-

all-radiant furnace

-

annealing furnace

-

annular furnace

-

arc furnace

-

ash fusion furnace

-

asphalt furnace

-

assay furnace

-

bakeout furnace

-

barrel-type furnace

-

basic furnace

-

basic open-hearth furnace

-

basic oxygen furnace

-

batch-type furnace

-

batch furnace

-

bath-type furnace

-

bath furnace

-

bell-type furnace

-

belt furnace

-

belt-charged blast furnace

-

belt-heating furnace

-

bifurcated furnace

-

biscuit furnace

-

black furnace

-

blackening furnace

-

blast furnace

-

bogie hearth furnace

-

bogie furnace

-

bogie-type furnace

-

boiler furnace

-

boosted furnace

-

bottom-electrode arc furnace

-

bottom-fired walking-beam furnace

-

box furnace

-

brick furnace

-

bung-type roof furnace

-

burnout furnace

-

calcining furnace

-

car furnace

-

carborundum furnace

-

carburizing furnace

-

catalyst furnace

-

catenary arch furnace

-

catenary furnace

-

cathode-ray furnace

-

cellulating furnace

-

ceramic furnace

-

chamber furnace

-

channel-gasification furnace

-

circular furnace

-

closed-top furnace

-

coal-fired furnace

-

coil-heating furnace

-

coiling furnace

-

cold top furnace

-

cold-charged furnace

-

combined direct flame-radiant tube furnace

-

compartment furnace

-

consumable electrode arc furnace

-

continuous annealing furnace

-

continuous furnace

-

continuous pack-and-pair heating furnace

-

continuous single-strand furnace

-

conveyortype furnace

-

conveyor furnace

-

copper blast furnace

-

copper-smelting furnace

-

coreless-type induction furnace

-

coreless induction furnace

-

core-type induction furnace

-

corner-fired furnace

-

cracking furnace

-

cross-fired furnace

-

crucible furnace

-

crucible melting furnace

-

crystal growing furnace

-

crystal-pulling furnace

-

cupelling furnace

-

cupel furnace

-

cupola furnace

-

cyaniding furnace

-

cyclone furnace

-

descaling furnace

-

devitrification furnace

-

diffusion furnace

-

direct resistance furnace

-

direct-arc conducting hearth furnace

-

direct-arc furnace

-

direct-fired furnace

-

direct-fired reducing furnace

-

divided furnace

-

double-bed furnace

-

double-crown furnace

-

double-end fired furnace

-

double-hearth furnace

-

down-draft furnace

-

downshot-type furnace

-

downward-fired furnace

-

drip furnace

-

dry-bottom furnace

-

dry furnace

-

EB furnace

-

electric furnace

-

electric pig-iron furnace

-

electric pit-type heating furnace

-

electric resistance furnace

-

electric steel furnace

-

electric-tube furnace

-

electrode-hearth arc furnace

-

electrolytic furnace

-

electron beam furnace

-

electroslag remelting furnace

-

enameling furnace

-

enamel furnace

-

end-fired furnace

-

epitaxial furnace

-

equalizing furnace

-

equiflux furnace

-

fagoted iron furnace

-

ferroalloy furnace

-

fired top and bottom furnace

-

firing furnace

-

fixed furnace

-

fixed open-hearth furnace

-

fixed roof-type furnace

-

flame furnace

-

flash furnace

-

flat glass furnace

-

flattening furnace

-

fluid-bed furnace

-

forging furnace

-

Fourcault tank furnace

-

frit furnace

-

front-door furnace

-

front-fired furnace

-

gantry-type furnace

-

garbage furnace

-

gas chamber furnace

-

gas furnace

-

gas-fired radiant tube furnace

-

gas-reforming furnace

-

glass furnace

-

glass-bending furnace

-

glass-foam furnace

-

glass-melting furnace

-

glazing furnace

-

gradient furnace

-

graphite rod melting furnace

-

hand-rabbled furnace

-

hardening furnace

-

hearth furnace

-

heating furnace

-

heat-treatment furnace

-

Heroult electric arc furnace

-

high-frequency furnace

-

high-frequency induction furnace

-

high-frequency steel furnace

-

high-temperature solar furnace

-

high-top pressure blast furnace

-

holding furnace

-

holding-melting furnace

-

hood-type annealing furnace

-

horizontal ring furnace

-

hot air furnace

-

ignition furnace

-

immersed electrode salt-bath furnace

-

immersion-burner furnace

-

immersion furnace

-

in-and-out furnace

-

independent-arc furnace

-

indirect resistance furnace

-

indirect-arc furnace

-

induction crucible furnace

-

induction low-frequency furnace

-

induction melting furnace

-

induction-arc furnace

-

induction furnace

-

induction-stirred furnace

-

ingot heating furnace

-

iron-and-steel furnaces

-

iron-melting furnace

-

LD furnace

-

lift-and-swing-aside roof furnace

-

lift-coil induction furnace

-

lift-off bell-type furnace

-

lift-off bell furnace

-

liquid-ball furnace

-

low-frequency furnace

-

low-shaft furnace

-

low-thermal mass furnace

-

Maerz-Boelens furnace

-

malleable annealing furnace

-

Martin furnace

-

matting furnace

-

mechanically rabbled furnace

-

melting furnace

-

mesh belt conveyor furnace

-

Miguet furnace

-

moving belt furnace

-

muffle furnace

-

multiple-bedded furnace

-

multistack annealing furnace

-

multistage furnace

-

nitriding furnace

-

nonferrous melting furnace

-

nonoxidizing annealing furnace

-

normalizing furnace

-

oil-fired furnace

-

one-zone furnace

-

open gas furnace

-

open-flame furnace

-

open-hearth furnace

-

open-hearth rolling furnace

-

open-top furnace

-

opposed-firing furnace

-

ore furnace

-

ore-smelting furnace

-

overburdened furnace

-

oxidation furnace

-

permeable-lining furnace

-

petroleum furnace

-

pipe furnace

-

pit-type furnace

-

pit furnace

-

plasmarc furnace

-

plate-glass furnace

-

plate furnace

-

porcelain-enamel furnace

-

positive pressure furnace

-

pot furnace

-

pot-and-muffle furnace

-

preheating furnace

-

pressure-fired furnace

-

printing furnace

-

producer furnace

-

protective gas furnace

-

pulverized-coal dry-ash furnace

-

pulverized-coal furnace

-

pulverized-coal slag-tap furnace

-

pusher-type furnace

-

pusher furnace

-

quartz-melting furnace

-

quartz furnace

-

quenching furnace

-

rabbling furnace

-

radiant tubular furnace

-

radiation furnace

-

reaction furnace

-

recirculation forced convection furnace

-

recirculation furnace

-

rectangular hood furnace

-

recuperative continuous furnace

-

recuperative furnace

-

refining furnace

-

reforming furnace

-

regenerative furnace

-

removable cover furnace

-

resistance arc furnace

-

resistance element salt-bath furnace

-

resistance furnace

-

resistance tube furnace

-

resistance-heated pot-type furnace

-

resistance-heating muffle furnace

-

resistor furnace

-

resistor melting furnace

-

reverberating furnace

-

ring furnace

-

roasting furnace

-

rocking arc furnace

-

rocking furnace

-

rocking resistor furnace

-

Rohn furnace

-

roller-hearth furnace

-

roof lance furnace

-

rotary hearth furnace

-

rotating-bath furnace

-

rotor furnace

-

runout-body furnace

-

salt furnace

-

sealed quench furnace

-

self-powered furnace

-

semirotary melting furnace

-

shaft furnace

-

shaft-coking furnace

-

sheet-glass furnace

-

sheet furnace

-

shelf furnace

-

short annealing furnace

-

side-charged furnace

-

side-port furnace

-

singeing furnace

-

single furnace

-

single pot furnace

-

single-cell furnace

-

single-stack annealing furnace

-

sintering furnace

-

sinter furnace

-

skull furnace

-

slag-drip furnace

-

slagging-bottom furnace

-

slag-tap furnace

-

sloping hearth furnace

-

smelting furnace

-

solar furnace

-

soldering furnace

-

Solvex cracking furnace

-

spark-gap converter furnace

-

stationary open-hearth furnace

-

steel-making furnace

-

steel furnace

-

strand-type furnace

-

stress-relieving furnace

-

submerged-arc furnace

-

supercharged furnace

-

sweat furnace

-

symmetric LD furnace

-

tandem furnace

-

tangentially fired furnace

-

tank furnace

-

three-cell furnace

-

three-phase ore-smelting furnace

-

three-storied furnace

-

through-type retort furnace

-

tile furnace

-

tilling furnace

-

tilting open-hearth furnace

-

tipping furnace

-

top hat annealing furnace

-

top-charge furnace

-

top-fired heating furnace

-

toughening furnace

-

tower-type furnace

-

traveling hearth furnace

-

triple-bell furnace

-

triple-fired furnace

-

tube furnace

-

twin furnace

-

underfeed furnace

-

upshot fired furnace

-

upshot furnace

-

vacuum furnace

-

vacuum-arc-refining furnace

-

vacuum-induction furnace

-

versatile bar furnace

-

vertical pull-through furnace

-

VIM furnace

-

walking beam furnace

-

warm-air furnace

-

water-cooled furnace

-

water-cooled infrared furnace

-

water-jacketed furnace

-

water-jacket furnace

-

water-walled furnace

-

wet-bottom furnace

-

wind furnace

-

zinc-distillation furnace

-

zone melting furnace

печь

melting furnace — котёл для плавки; гартоплавилка

sheet-pack heating furnace — печь для нагрева пакетов листов

pit batch-type furnace — термическая печь с загрузкой сверху

malleable annealing furnace — печь для отжига ковкого чугуна

lift-and-swing-aside roof furnace — печь с поворотным сводом

gas-fired reverberatory furnace — газовая отражательная печь

• печной

• печь