Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

ounce[aυns] n1) у́нция (= 28,3 г)2) ка́пля, чу́точка;

he hasn't got an ounce of sense у него́ нет ни ка́пли здра́вого смы́сла

an ounce of practice is worth a pound of theory≅ день пра́ктики сто́ит го́да тео́рии

ounce[aυns] n зоол. и́рбис

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̈ɪauns I сущ.
1) унция (= 28,3 г) fluid ounce ≈ жидкостная унция
2) капля, мало, чуточку he hasn't got an ounce of sense ≈ у него нет ни капли здравого смысла Syn: a little ∙ an ounce of practice is worth a pound of theory ≈ день практики стоит года теории II сущ.;
зоол. ирбис унция капля, чуточка;
- he hasn't got an * of common sense у него нет ни капли здравого смысла > an * of practice is worth a pound of theory без практики нет и теории;
> an * of prevention is worth a pound of cure легче болезнь предупредить, чем потом ее лечить (зоология) ирбис (Felis uncia) an ~ of practice is worth a pound of theory = день практики стоит года теории ~ капля, чуточка;
he hasn't got an ounce of sense у него нет ни капли здравого смысла ounce зоол. ирбис ~ капля, чуточка;
he hasn't got an ounce of sense у него нет ни капли здравого смысла ~ унция (= 28,3 г)

Новый большой англо-русский словарь

I [aʋns] n

1. унция (сокр. oz)

2. капля, чуточка

he hasn't got an ounce of common sense - у него нет ни капли здравого смысла

an ounce of practice is worth a pound of theory - ≅ без практики нет и теории

an ounce of prevention is worth a pound of cure - ≅ легче болезнь предупредить, чем потом её лечить

II [aʋns] n зоол.

ирбис (Felis uncia)

Англо-русский словарь экономических терминов

̈ɪaunsунция (28,6 г)

Англо-русский словарь технических терминов

(торговая) унция

-

apothecaries' ounce

-

fluid ounce

-

troy ounce

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

англ. f =, -s (сокр. oz)

унция

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f; см.once I 1)

English-Russian big polytechnic dictionary

унция

fluid ounce — жидкая унция

troy ounce — тройская унция

cents an ounce — центов за унцию

ounce strength — концентрация вещества в унциях

us dollar an ounce — американский доллар за унцию