«monument»

monument[ˊmɒnjυmənt] n па́мятник; монуме́нт;

the M. коло́нна в Ло́ндоне в па́мять пожа́ра 1666 г.

колонна в Лондоне в память пожара 1666 г.

ˈmɔnjumənt сущ. памятник;
монумент to build a monument, erect a monument ≈ воздвигнуть памятник ancient monument ≈ древний памятник literary monument ≈ литературный памятник national monument ≈ национальный памятник the Monument ≈ колонна в Лондоне в память пожара 1666 г. Syn: memorial, tombstone памятник - to build /to erect/ a * воздвигнуть памятник - a * to smb., smth. памятник кому-л., чему-л. - a * of literature памятник литературы - ancient *s древние /исторические/ памятники - *s of the past памятники старины (the M.) колонна в Лондоне в память о пожаре 1666 г. (устаревшее) надгробный памятник (скульптура) monument монумент ~ памятник;
монумент;
the Monument колонна в Лондоне в память пожара 1666 г. ~ памятник;
монумент;
the Monument колонна в Лондоне в память пожара 1666 г. ~ памятник

[ʹmɒnjʋmənt] n

1. памятник

to build /to erect/ a monument - воздвигнуть памятник

a monument to smb., smth. - памятник кому-л., чему-л.

a monument of literature [learning, architecture] - памятник литературы [науки, архитектуры]

ancient monuments - древние /исторические/ памятники

monuments of the past - памятники старины

2. (the Monument) колонна в Лондоне в память о пожаре 1666 г.

3. уст. надгробный памятник (скульптура)

n

1. памятник

2. опорная точка, закреплённая на местности

- ancient monument

- survey monument

1)геодезический знак

2)памятник

n -(e)s, -e

монумент, памятник

m

1) прям., перен. памятник

monument commémoratif — памятник(установленный в честь чего-либо)

monument funéraire — надгробие, надгробный памятник

monument aux morts — памятник погибшим(в войне, в катастрофе)

monument public — общественное здание; общественное сооружение

2)величественное сооружение

3) разг. пренебр.

un monument de... — образчик

c'est un monument de sottise — это верх глупости, колоссальная глупость

сущ.

1) общ.памятник

2) лит.монумент

монумент,

памятник

1. памятник

the monument bore an inscription — на памятнике была надпись

a monument of literature — памятник литературы

to set up a monument — воздвигнуть памятник

to build a monument — воздвигнуть памятник

to rear a monument — воздвигнуть памятник

2. опорная точка, закреплённая на местности

ancient monument — античный памятник

survey monument — геодезический знак на местности

astronomic monument — астрономический пункт на местности

astronomical monument — астрономический пункт на местности

опорная точка

репер; легко опознаваемая опорная точка