«make over»

make over а) передавать; жертвовать; He made over his house for use as ahospital in the war. б) переделывать; The garage has been made over into aplayroom. It'll cost a lot of money to make the room over.

1) передавать;
жертвовать He made over his house for use as a hospital in the war. ≈ Он отдал свой дом в распоряжение госпиталя на время войны.
2) подгонять, переделывать, переустраивать, реконструировать, перестраивать, переставлять, передвигать The garage has been made over into a playroom. ≈ Гараж превратили в комнату для игр. Syn: rearrange, alter, recondition, remodel, rework, unmake, adapt, customize (американизм) переделывать - this dress will have to be made over это платье придется переделать

[ʹmeıkʹəʋvə] phr v амер.

переделывать

this dress will have to be made over - это платье придётся переделать