Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

flyer[ˊfla(ɪ)ə] n разг.1) лётчик, пило́т2) что-л. бы́стро дви́жущееся3) амер. небольша́я афи́ша4) риско́ванное предприя́тие; биржева́я авантю́ра5) амер. экспре́сс6) пти́ца, насеко́мое, лету́чая мышь и т.п.7) тех. махови́к8) текст. банкобро́ш9) стр. прямо́й марш ле́стницы

to take a flyer упа́сть вниз голово́й

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈflaɪə сущ.
1) что-л. летающее а) птица б) летучая мышь в) насекомое г) тополиный пух, опавшие листья (поднятые ветром) Syn: aviator д) летчик, пилот е) самолет, любой другой летательный аппарат ж) и т. п.
2) что-л. быстро движущееся а) амер. экспресс б) тех. маховик Syn: flywheel в) кенгуру и другие быстро бегающие животные г) спорт. мяч, отлетевший рикошетом
3) то, по чему можно пролетать а) мн. лестничный пролет, обычная лестница (в отличие от винтовой) Ant: winder б) флаер, флаерс (входной билет в клуб на концерт какой-л. группы)
4) сл. рискованное предприятие, авантюра
5) человек экстраординарных способностей в какой-л. области He is not a flyer in the accounts. ≈ Бухгалтер из него не бог весть какой.
6) объявление (о розыске и т.п.) Syn: fly-sheet
7) разг. туфли, обувь ∙ take a flyer летчик - *'s clothing (военное) летное обмундирование птица, насекомое, летучая мышь и т. п. летательный аппарат (американизм) экспресс фляер, резвая лошадь (американизм) листовка;
рекламный листок (австралийское) взрослый быстроногий кенгуру мелкий ушастый окунь (редкое) беглец (сленг) рискованное предприятие, авантюра;
опасная биржевая авантюра (техническое) маховик (текстильное) банкоброш pl (строительство) прямой марш лестницы pl частицы хмеля в пиве (полиграфия) барабан-собиратель;
листовое приемно-выводное устройство > to take a * упасть вниз головой ~s рекламные листки flyers: flyers: high ~ бирж. спекулятивные акции, отличающиеся высокими ценами или их резким подъемом ~ стр. прямой марш лестницы;
to take a flyer упасть вниз головой

Новый большой англо-русский словарь

[ʹflaıə] n

1. лётчик

flyer's clothing - воен. лётное обмундирование

2. 1) птица, насекомое, летучая мышь и т. п.

2) летательный аппарат

3. амер. экспресс

4. фляер, резвая лошадь

5. амер. листовка; рекламный листок

6. австрал. взрослый быстроногий кенгуру

7. мелкий ушастый окунь

8. = fleer2

9. сл. рискованное предприятие, авантюра; опасная биржевая авантюра

10. тех. маховик

11. текст. банкоброш

12. pl стр. прямой марш лестницы

13. pl частицы хмеля в пиве

14. полигр. барабан-собиратель; листовое приёмно-выводное устройство

to take a flyer - упасть вниз головой

Англо-русский словарь строительных терминов

n

ступень прямой лестницы

Англо-русский словарь технических терминов

см.

flier

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m -s, =

1) см.Fleier 1)

2)лётчик

3)рысак

English-Russian big polytechnic dictionary

1. лучинка

flyer delivery — приемно-выводное устройство с лучинками

2. перьевой выкладыватель

3. барабан-собиратель, листовое приёмно-выводное устройство

flyer sticks — лучины приемно-выводного устройства

4. амер. афиша; реклама; объявление

5. информационный листок

sheet flyer — перьевой выкладыватель листов

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen

m текст.

1)рогулечная ровничная машина

2)рогулька, рогульчатый нитепроводник