Англо-русский словарь Мюллера
avant-garde[ˏævɒŋˊgɑ:d]1. n иск. аванга́рд, авангарди́зм2. a авангарди́стский, принадлежа́щий к аванга́рду
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1. сущ.
1) воен. авангард, головной/передовой отряд Syn: vanguard, van
2) авангард, авангардисты (в искусстве, литературе)
2. прил. авангардистский avant-garde writers ≈ писатели-авангардистыавангард авангард, авангардисты (в искусстве, литературе) авангардистский - * writers писатели-авангардисты - * painting авангардистская живопись
Новый большой англо-русский словарь
1. [͵ævɒŋʹgɑ:d] n
1. авангард
2. авангард, авангардисты (в искусстве, литературе)
2. [͵ævɒŋʹgɑ:d] aавангардистский
avant-garde writers - писатели-авангардисты
avant-garde painting - авангардистская живопись
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f (pl ø + s) прям. перен.
авангард, передовой отряд
d'avant-garde — передовой
combat d'avant-garde — бой передовых частей
se mettre à l'avant-garde перен. — идти впереди, во главе чего-либо