«generality»

generality[ˏdʒenəˊrælətɪ] n1) утвержде́ние о́бщего хара́ктера; pl о́бщие места́2) всео́бщность; примени́мость ко всему́3) неопределённость4)(the generality) большинство́; бо́льшая часть

ˌdʒenəˈrælɪtɪ сущ.
1) а) всеобщность;
применимость ко всему б) неопределенность a broad, sweeping generality ≈ максимальная неопределенность
2) а) обобщение Syn: generalization б) утверждение общего характера;
мн. общие места (to speak) in generalityties ≈ говорить общими фразами
3) (the generality) большинство;
большая часть the generality of the population ≈ большая часть населения Syn: bulk
1. утверждение общего характера общие места - to come down from generalities to particulars переходить от общих рассуждений к конкретным вопросам /проблемам, делам/ - to confine oneself to vague generalities ограничиваться общими словами /заявлениями/ - we talked only of generalities мы разговаривали только на общие темы неопределенность - the * of a conclusion неопределенность вывода общность, всеобщность, применимость ко всему или ко всем - a method of great * в высшей степени универсальный метод - a rule of great * универсальное правило;
правило, имеющее широкое применение - degree of * степень общности /абстракции/ (the *) большинство;
большая часть - the * of men /mankind/ большинство людей, большая часть человечества generality (the generality) большинство;
большая часть ~ всеобщность;
применимость ко всему ~ неопределенность ~ утверждение общего характера;
pl общие места

[͵dʒenəʹrælıtı] n

1. 1) утверждение общего характера

2) pl общие места

to come down from generalities to particulars - переходить от общих рассуждений к конкретным вопросам /проблемам, делам/

to confine oneself to vague generalities - ограничиваться общими словами /заявлениями/

we talked only of generalities - мы разговаривали только на общие темы

2. неопределённость

the generality of a conclusion - неопределённость вывода

3. общность; всеобщность, применимость ко всему или ко всем

a method of great generality - в высшей степени универсальный метод

a rule of great generality - универсальное правило; правило, имеющее широкое применение

degree of generality - степень общности /абстракции/

4. (the generality) большинство; большая часть

the generality of men /mankind/ [of voters] - большинство людей [избирателей], большая часть человечества [избирателей]

универсальность

n

1. утверждение общего характера; общий закон (принцип);

2. неопределенность;

generality of a conclusion - неопределенность вывода;

3. общность; всеобщность;

4. большинство; бульшая часть.

* * *

сущ.

1)утверждение общего характера; общий закон (принцип);

2)неопределенность;

- generality of a conclusion

3)общность; всеобщность;

4)большинство; бульшая часть.