Англо-русский словарь Мюллера
emboss[ɪmˊbɒs] v1) лепи́ть релье́ф; украша́ть релье́фом2) выбива́ть, выда́вливать вы́пуклый рису́нок; чека́нить; гофрирова́ть
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ɪmˈbɔs выбивать, чеканить;
тиснить лепить рельеф, украшать рельефом выдавливать выпуклое изображение выделяться, рельефно выступать - berries * the grass трава пестрит ягодами
emboss выбивать, выдавливать выпуклый рисунок;
чеканить;
гофрировать ~ лепить рельеф;
украшать рельефом
Новый большой англо-русский словарь
[ımʹbɒs] v
1. выбивать, чеканить; тиснить
2. 1) лепить рельеф, украшать рельефом
2) выдавливать выпуклое изображение
3. выделяться, рельефно выступать
berries emboss the grass - трава пестрит ягодами
Англо-русский словарь технических терминов
1)чеканить; штамповать(с целью получения рельефной поверхности); насекать рельеф
2)выдавливать рельеф; производить тиснение; гофрировать
English-Russian big polytechnic dictionary
тиснить, выдавливать; украшать рельефом
to emboss in relief — тиснить с рельефом, осуществлять рельефное тиснение
Англо русский политехнический словарь
1) /vt/ насекать; 2) /vi/ выбивать тиснение; 3) /in passive/ насеченный; 4) /in passive/ выдавленный