Англо-русский словарь Мюллера
playback noun 1) воспроизведение, проигрывание (звуко- или видеозаписи) 2)(звуко)воспроизводящее устройство (видеомагнитофона)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
сущ.
1) воспроизведение, проигрывание (звуко- или видеозаписи)
2) (звуко) воспроизводящее устройство (видеомагнитофона) воспроизведение, проигрывание (звуко- или видеозаписи) (звуко) воспроизводящее устройство (видеомагнитофона) (военное) разбор (учения) выступление эстрадного певца с заранее записанным аккомпанементом, выступление под фонограмму воспроизводящий (о звуко- или видеозаписи) playback вчт. воспроизведение
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹpleıbæk] n
1. 1) воспроизведение, проигрывание (звуко- или видеозаписи)
2) (звуко)воспроизводящее устройство (видеомагнитофона)
2. воен. разбор (учения)
3. выступление эстрадного певца с заранее записанным аккомпанементом, выступление под фонограмму
2. [ʹpleıbæk] aвоспроизводящий (о звуко- или видеозаписи)
Англо-русский словарь технических терминов
1)воспроизведение
2)киносъёмка под фонограмму
3)вчт. считывание
4)машиностр. отработка управляющей программы
•
-
frame-by-frame playback
-
slow motion playback
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
англ. n = кино, тлв.
1)воспроизведение(записи)
2)дополнительная синхронизация записи изображения с заранее записанным звуком
3) см.Playbackverfahren
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m англ. кино
1)исполнение под фонограмму
2)перен. ретроспекция
English-Russian big polytechnic dictionary
1. воспроизведение
playback mode — режим воспроизведения
playback channel — канал воспроизведения
playback signal — сигнал воспроизведения
playback speed — скорость воспроизведения
playback operation — режим воспроизведения
2. считывание
column playback — перенабор блока текста в двух или более выключенных колонках
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
n
1)запись под фонограмму; съёмка под фонограмму
2)воспроизведение, режим воспроизведения(записи)
3) машиностр. отработка (ранее записанной) управляющей программы
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
1)воспроизведение(записи); проигрывание (напр. компакт-диска)
2)проигрыватель, проф. плеер
Dictionnaire polytechnique italo-russe
воспроизведение звукозаписи, проигрывание
English-Russian astronautics dictionary
воспроизведение(записи); считывание, проигрывание, чтение записи(с магнитной ленты); обратный ход луча
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
• воспроизведение (записанных сигналов)
• воспроизводить (записанные сигналы)
Англо-русский словарь по социологии
n
1. прямое воспроизведение записанного интервью, чтобы испытуемый мог исправить или дополнить сказанное;
2. выступление эстрадного певца под фонограмму.
* * *
сущ.
1)прямое воспроизведение записанного интервью, чтобы испытуемый мог исправить или дополнить сказанное;
2)выступление эстрадного певца под фонограмму.