Англо-русский словарь Мюллера
rationing[ˊræʃnɪŋ]1. pres. p. от ration22. n нормирова́ние проду́ктов или промтова́ров
Англо-Русский словарь финансовых терминов
карточная система; рационирование; нормирование;
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈræʃnɪŋ сущ. нормирование (продуктов и т. п.);
продажа по карточкам to introduce rationing ≈ вводить нормирование, вводить карточную систему to end, terminate rationing ≈ отменять нормирование emergency rationing ≈ аварийное нормирование food rationing ≈ нормирование продуктов gasoline (амер.), petrol (брит.) rationing ≈ норма выдачи бензина wartime rationing ≈ нормирование в военное время
нормирование (продуктов и т. п.);
продажа по карточкам продфуражное снабжение
credit ~ рационирование кредита
mortgage credit ~ рационирование ипотечного кредита
rationing нормирование ~ нормирование продуктов или промтоваров ~ продажа по карточкам ~ рационирование
Новый большой англо-русский словарь
[ʹræʃ(ə)nıŋ] n
1) нормирование (продуктов и т. п.); продажа по карточкам
2) продфуражное снабжение
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈræʃnɪŋкарточная система рационирование,нормирование
Англо русский политехнический словарь
нормирование