Англо-русский словарь Мюллера
non-U[ˏnɒnˊju:] a разг. не при́нятый в вы́сшем о́бществе, претенцио́зно-по́шлый, меща́нский
Большой англо-русский и русско-английский словарь
I сокр. от not upper class невысокого достоинства или качества;
не относящийся к высшему классу, к высшему обществу II сокр. от not in vogue немодный III сокр. от vulgar вульгарный
(сокр. от non-upper-class) не принятый в высшем обществе или в культурной среде;
вульгарный, мещански претенциозный
Новый большой англо-русский словарь
[͵nɒnʹju:] a (сокр. от non-upper-class)
не принятый в высшем обществе или в культурной среде; вульгарный, мещански-претенциозный