Англо-русский словарь Мюллера
remarkable[rɪˊmɑ:kəbl] a1) выдаю́щийся2) замеча́тельный, удиви́тельный
Большой англо-русский и русско-английский словарь
rɪˈmɑ:kəbl прил.
1) замечательный, выдающийся, поразительный It's remarkable to see such clean streets. ≈ Как удивительно видеть такие чистые улицы. Syn: outstanding, wonderful
2) выдающийся, знаменитый Syn: prominent, salient
замечательный, удивительный - * resemblance удивительное сходство - in a * manner удивительным образом - * event выдающееся события (for) отличающийся, заметный (чем-л.) - a man * for his courage человек, известный своей храбростью - a boy * for his stupidity парень, отличающийся необыкновенной тупостью
remarkable выдающийся ~ замечательный, удивительный ~ замечательный ~ необыкновенный ~ удивительный
Новый большой англо-русский словарь
[rıʹmɑ:kəb(ə)l] a
1) замечательный, удивительный
remarkable resemblance - удивительное сходство
in a remarkable manner - удивительным образом
remarkable event - выдающееся событие
2) (for) отличающийся, знаменитый (чем-л.)
a man remarkable for his courage - человек, известный своей храбростью
a boy remarkable for his stupidity - парень, отличающийся необыкновенной тупостью