Англо-русский словарь Мюллера
fuss up amer.; coll. наряжать The director fussed up the stage with toomany people. Don't fuss up for the party, it's very informal.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
(американизм) (разговорное) слишком разукрашивать;
перегружать деталями - she fussed up so уж очень она вырядилась
Новый большой англо-русский словарь
[ʹfʌsʹʌp] phr v амер. разг.
слишком разукрашивать; перегружать деталями
she fussed up so - уж очень она вырядилась