Англо-русский словарь Мюллера
initiate1. n[ɪˊnɪʃɪət] лицо́, при́нятое в о́бщество (организацию и т.п.); лицо́, посвящённое в та́йну (таинство и т.п.)2. a[ɪˊnɪʃɪət] при́нятый (в общество и т.п.); посвящённый (в тайну и т.п.)3. v[ɪˊnɪʃɪeɪt]1) нача́ть, приступа́ть, положи́ть нача́ло;
to initiate measures приступи́ть к проведе́нию мероприя́тий
2) принима́ть в чле́ны о́бщества, клу́ба и т.п. (обыкн.into)3) вводи́ть (в должность и т.п.; обыкн.in, into); знако́мить; посвяща́ть (в тайну и т.п.; обыкн.in, into)Новый большой англо-русский словарь
1. [ıʹnıʃııt] n
1) принятый
2) посвящённый
a secret known only to the initiates - тайна, известная только посвящённым
2. [ıʹnıʃııt] a1. 1) принятый (в общество, на службу и т. п.)
2) посвящённый (в тайну и т. п.)
2. начатый; начавшийся, находящийся на ранней стадии
3. [ıʹnıʃıeıt] v1. начинать; предпринимать; вводить; делать почин
to initiate a reform - ввести реформу
to initiate talks - начать переговоры
to initiate proceedings against smb. - юр. возбудить против кого-л. судебное дело
2. (into)
1) ознакомить, познакомить с основами (науки, специальности и т. п.)
to initiate a pupil into the elements of grammar - познакомить ученика с основами грамматики; обучить ученика основам грамматики
to initiate smb. into a trade /craft/ - приобщить кого-л. к ремеслу
2) посвящать (в тайну и т. п.)
I'm not quite initiated - я не вполне осведомлён, я не совсем в курсе дела
they were initiated into the plot - они были посвящены в заговор
3. (into) вводить (в общество); принимать (в клуб) и т. п.
Англо-русский словарь экономических терминов
̘. ̈n.ɪˈnɪʃɪɪtвводить (в должность),принимать в члены общества, начать,приступить,положить начало,проявить инициативу
Англо русский политехнический словарь
• /vt/ приступить
• 1) принятый; 2) начатый