Англо-русский словарь Мюллера
rooted[ˊru:tɪd]1. p. p. от rootⅠ,22. a1) вкорени́вшийся; кореня́щийся (in — в чём-л.); про́чный2) глубо́кий (о чувстве)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈru:tɪd прил.
1) вкоренившийся;
коренящийся (in - в чем-л.);
прочный
2) глубокий (о чувстве) имеющий корни;
с корнями укоренившийся (о растениях) укоренившийся;
коренящийся - deeply * prejudice глубоко укоренившийся предрассудок твердый (о привычке, мнении, убеждении и т. п.) - to have a * objection to smth. принципиально /решительно/ возражать против чего-л. глубокий (о чувстве) хронический;
скрытый (о болезни) rooted p. p. от root ~ вкоренившийся;
коренящийся (in - в чем-л.);
прочный ~ глубокий (о чувстве)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹru:tıd] a
1. 1) имеющий корни; с корнями
2) укоренившийся (о растениях)
2. 1) укоренившийся; коренящийся
deeply rooted prejudice - глубоко укоренившийся предрассудок
2) твёрдый (о привычке, мнении, убеждении и т. п.)
to have a rooted objection to smth. - принципиально /решительно/ возражать против чего-л.
3. глубокий (о чувстве)
4. хронический; скрытый (о болезни)