«carrying capacity»

carrying capacity[ˏkærɪɪŋkəˊpæsətɪ] n1) пропускна́я спосо́бность2) грузоподъёмность

грузоподъемность;

ˈkærɪɪŋkəˈpæsɪtɪ
1) потенциальная емкость экологической системы
2) пропускная способность
3) вместимость (о машине, автобусе);
грузоподъемность Syn: tonnage пропускная способность грузоподъемность (электротехника) допускаемая сила тока

[ʹkærııŋkəʹpæsıtı]

1. пропускная способность

2. грузоподъёмность

3. эл. допускаемая сила тока

n

1. несущая способность; грузоподъёмность

2. пропускная способность (трубопровода)

1)грузоподъёмность

2)несущая способность

3)пропускная способность(напр. канала связи)

4)гидр. транспортирующая способность потока

5)ж.-д. провозная способность(линии)

6)потенциальная ёмкость экологической системы

1. грузоподъемность

load-carring capacity — грузоподъемность подвижного состава

resupply capacity — грузоподъемность транспорта подвоза

normal carrying capacity — нормальная грузоподъемность

capacity deadweight ratio — удельная грузоподъемность

useful carrying capacity — полезная грузоподъемность

2. пропускная способность

imbibitional capacity — абсорбционная способность

producing capacity — производительная способность

radiant capacity — лучеиспускательная способность

reducing capacity — восстановительная способность

water-bearing capacity — способность к гидратации

3. несущая способность

strain capacity — способность деформироваться без разрушения

peak-rate capacity — пиковое значение пропускной способности

filling capacity of tobacco — заполняющая способность табака

moisture retaining capacity — влагоудерживающая способность

capacity to sustain traffic — пропускная способность дороги

грузоподъемность

1. пропускная способность;

2. популяция животных или численность населения, способные существовать, не приводя к деградации окружающую среду.

* * *

1)пропускная способность;

2)популяция животных или численность населения, способные существовать, не приводя к деградации окружающую среду.