«highlight»

highlight в энциклопедиях

Источники

highlight[ˊhaɪlaɪt]1. n1) светово́й эффе́кт (в живописи, фотографии)2) основно́й моме́нт, факт◊

to be in (илиto hit) the highlight быть в це́нтре внима́ния

2. v1) выдвига́ть на пе́рвый план; придава́ть большо́е значе́ние2) я́рко освеща́ть

1. [ʹhaılaıt] n часто pl

1. световой эффект; световой блик, световое пятно (в живописи, фотографии)

2. основной момент, факт

the highlight of the performance - кульминационный момент спектакля; «гвоздь» программы

there were no highlights in the match - в матче не было никаких острых моментов

♢ to be in /to hit/ the highlight - быть в центре внимания

2. [ʹhaılaıt] v

1. ярко освещать

2. выдвигать на первый план; выпячивать; придавать большое значение

кфт., тлв

1)(наиболее) светлый участок; блик

2)мн. ч. полигр. (высокие) света

англ. n -s, -s

кульминационный пункт, вершина

1. световой блик

highlight bar — световая полоса

highlight portions — участки высоких светов

2. «высокие света», наиболее светлые участки

burnt-out highlights — переэкспонированные света

highlight boost — усиление светлых участков

highlight contrast — контраст самых светлых участков