Англо-русский словарь Мюллера
cask[kɑ:sk] n бочо́нок, бо́чка
Большой англо-русский и русско-английский словарь
kɑ:sk сущ. бочка, бочонок Syn: keg
бочка;
боченок;
- the * of Danaides (греческое) (мифология) бочка Данаид;
бездонная бочка (специальное) контейнер > the * savours of the first fill посл что в бочке было, тем она и пахнет;
первое прикосновение оставляет неизгладимый след разливать в бочки класть в бочонки
cask бочонок, бочка
Новый большой англо-русский словарь
1. [kɑ:sk] n
1. бочка; бочонок
the cask of Danaides - греч. миф. бочка Данаид; бездонная бочка
2. спец. контейнер
♢
the cask savours of the first fill - посл. чего в бочке было, тем она и пахнет; ≅ первое прикосновение оставляет неизгладимый след 2. [kɑ:sk] v1) разливать в бочки
2) класть в бочонки
Англо-русский словарь технических терминов
1)бочка; бочонок|| наливать в бочки; укладывать в бочки; хранить в бочках
2)контейнер(для ядерного топлива)
•
-
charge cask
-
discharge cask
-
dry cask
-
fuel transfer cask
-
plutonium transport cask
-
shipping cask
-
spent fuel transfer cask
-
veneer cask
-
wet cask
-
wooden cask
English-Russian big polytechnic dictionary
1. бочка
transport cask — транспортная бочка
cask topping — доливка бочек доверху
trussed a cask — стянул бочку обручем
unseasoned cask — невыдержанная бочка
cask maderizing — мадеризация в бочках
2. наливать в бочку
cask bod — остов бочки
new cask — новая бочка
cask body — остов бочки
beer cask — пивная бочка
cask smell — запах бочки
Англо русский политехнический словарь
• /vt/ наливать в бочку
• бочка
Термины атомной энергетики
См. Защитный контейнер