Англо-русский словарь Мюллера
Ⅰchatty[ˊtʃætɪ] a1) болтли́вый2) воен. жарг. вши́вый3) мор. жарг. гря́зный и неря́шливый Ⅱchatty[ˊtʃætɪ] инд. n гли́няный кувши́н
Большой англо-русский и русско-английский словарь
̈ɪˈtʃætɪ I прил.
1) болтливый, словоохотливый chatty neighbor ≈ разговорчивый сосед Syn: talkative, garrulous
2) непринужденный;
неофициальный;
разговорный (о стиле общения) II сущ.;
инд. глиняный кувшин
болтливый;
разговорчивый разговорный (о стиле) непринужденный;
неофициальный (о беседе, интервью) - * article about women's fashions живо написанная статья о женских модах - * letters забавные письма обо всяких пустяках (индийское) глиняный кувшин (сленг) вшивый (сленг) грязный, неряшливый
chatty болтливый ~ воен. жарг. вшивый ~ инд. глиняный кувшин ~ мор. жарг. грязный и неряшливый
Новый большой англо-русский словарь
I [ʹtʃætı] a
1. болтливый; разговорчивый
2. 1) разговорный (о стиле)
2) непринуждённый; неофициальный (о беседе, интервью и т. п.)
chatty article about women's fashions - живо написанная статья о женских модах
chatty letters - забавные письма обо всяких пустяках
II [ʹtʃætı] n инд.глиняный кувшин
II [ʹtʃætı] a сл.1) вшивый
2) грязный, неряшливый