Англо-русский словарь Мюллера
byplay[ˊbaɪpleɪ] n второстепе́нная сце́на; эпизо́д (в пьесе)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
сущ. побочная (часто немая) сцена;
эпизод (в пьесе) мимическая интерлюдия, немая сцена, эпизод (в пьесе) мимика - a wealth of * богатая мимика подтекст (в разговоре);
намеки, в т.ч. выразительные взгляды, жесты и т. п.
byplay побочная (часто немая) сцена;
эпизод (в пьесе)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹbaıpleı] n
1) мимическая интерлюдия, немая сцена, эпизод (в пьесе)
2) мимика
a wealth of byplay - богатая мимика
3) подтекст (в разговоре); намёки, в т. ч. выразительные взгляды, жесты и т. п.