«conspicuous»

conspicuous[kənˊspɪkjυəs] a ви́дный, заме́тный, броса́ющийся в глаза́;

to make oneself conspicuous обраща́ть на себя́ внима́ние

to be conspicuous by one's absence блиста́ть свои́м отсу́тствием

conspicuous failure я́вная неуда́ча

kənˈspɪkjuəs прил. видный, заметный, бросающийся в глаза to make oneself conspicuous ≈ обращать на себя внимание to be conspicuous by one's absence ≈ блистать своим отсутствием conspicuous failure Syn: plain видимый, заметный;
бросающийся в глаза;
очевидный - * errors явные ошибки - * necktie бросающийся в глаза галстук - traffic signs should be * дорожные знаки должны быть хорошо видны - to make oneself * обращать на себя внимание (поведением, наружностью, одеждой) выдающийся, видный, заметный - * statesman выдающийся государственный деятель - to be * by one's absence блистать отсутствием - he is * for his bravery храбрость - его отличительная черта > C. Service Cross крест "За заслуги" (орден США) > С. Gallantry Medal медаль "За отвагу в бою" (в Великобритании) to be ~ by one's absence блистать своим отсутствием conspicuous видный, заметный, бросающийся в глаза;
to make oneself conspicuous обращать на себя внимание ~ failure явная неудача conspicuous видный, заметный, бросающийся в глаза;
to make oneself conspicuous обращать на себя внимание

[kənʹspıkjʋəs] a

1. видимый, заметный; бросающийся в глаза; очевидный

conspicuous errors - явные ошибки

conspicuous necktie - бросающийся в глаза /кричащий/ галстук

traffic signs should be conspicuous - дорожные знаки должны быть хорошо видны

to make oneself conspicuous - обращать на себя внимание (поведением, наружностью, одеждой)

2. выдающийся, видный, заметный

conspicuous statesman - выдающийся /видный/ государственный деятель

to be conspicuous by one's absence - блистать отсутствием

he is conspicuous for his bravery - храбрость - его отличительная черта

♢ Conspicuous Service Cross - крест «За заслуги» (орден США)

Conspicuous Gallantry Medal - медаль «За отвагу в бою» (в Великобритании)

kənˈspɪkjuəsвидимый, заметный, видный, выдающийся