Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

handsel[ˊhændsǝl]1. n1) пода́рок к Но́вому го́ду и т.п.; пода́рок или угоще́ние, что́бы отме́тить нача́ло но́вого де́ла и т.п.2) почи́н, до́брое нача́ло (торговли и т.п.)3) зада́ток, зало́г; пе́рвый взнос4) предвкуше́ние2. v1) дари́ть2) нача́ть, сде́лать впервы́е3) отмеча́ть откры́тие (в торжественной обстановке)4) служи́ть хоро́шим предзнаменова́нием

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹhænds(ə)l] n

1. подарок, обновка (особ. к Новому году или на новоселье)

2. почин, начало (торговли)

to give handsel - сделать почин

3. 1) доброе предзнаменование

2) талисман (монетка «на счастье» и т. п.)

4. 1) залог, задаток

2) первый платёж при покупке в рассрочку

2. [ʹhænds(ə)l] v

1. дарить, делать подарки (особ. к Новому году или на новоселье)

2. 1) обновить

2) торжественно отметить открытие

3) попробовать впервые; начать

3. служить хорошим предзнаменованием; приносить счастье

4. вносить задаток

to handsel a dealer - дать агенту задаток