Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

optimum[ˊɒptɪməm] n (pl тж.-ma)1) наибо́лее благоприя́тные усло́вия2) attr. оптима́льный;

to have an optimum effect дава́ть максима́льный эффе́кт

Англо-Русский словарь финансовых терминов

оптимум; optimum allocation of resources; optimum production; optimum programming of resource use and industrial output; optimum scale of production; optimum size of a plant;

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈɔptɪməm
1. сущ. наиболее благоприятные условия to have an optimum effect ≈ давать максимальный эффект
2. прил. оптимальный The government asked people to move to regions in which optimal conditions for farming can be created. ≈ Правительство призывало людей жить в тех районах, где можно создать идеальные условия для развития фермерского хозяйства. The aim to do some physical activity three times a week is to keep optimum health. ≈ Нужно хотя бы три раза в неделю заниматься физкультурой, чтобы сохранить хорошее здоровье. наиболее благоприятные условия;
оптимум;
- * mixture (специальное) оптимальная смесь absolute ~ абсолютный оптимум absolute ~ глобальный оптимум boundary ~ граничный оптимум conditional ~ условный оптимум constrained ~ условный оптимум estimated ~ оценка оптимума finite ~ конечный оптимум global ~ глобальный оптимум ~ attr. оптимальный;
to have an optimum effect давать максимальный эффект optimum наиболее благоприятные условия ~ оптимальные условия ~ оптимальный ~ оптимальный режим ~ оптимум ~ attr. оптимальный;
to have an optimum effect давать максимальный эффект

Новый большой англо-русский словарь

[ʹɒptı|məm] n (pl -ma, -mums [-{ʹɒptı}məmz])

наиболее благоприятные условия; оптимум

optimum mixture - спец. оптимальная смесь

Англо-русский словарь экономических терминов

ˈɔptɪməm(pl optima, -s) наиболее благоприятные условия,оптимум

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -s,..ma

оптимум, совокупность наиболее благоприятствующих условий; наилучший показатель

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. m (pl optimums, optima)

оптимальность; оптимум

2. adj; см.optimal

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

òptimumm latоптимум

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m лат.

оптимум

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

òptimum m lat оптимум

English-Russian big polytechnic dictionary

1. оптимум

conditional optimum — условный оптимум

approximate optimum — приближённый оптимум

ecological optimum — экологический оптимум

optimum search — оптимальный поиск; поиск оптимума

environmental optimum conditions — экологический оптимум

2. оптимальный

optimum alkalinity — оптимальная щелочность

optimum water — оптимальное количество воды

optimum peopling — оптимальное число жителей

optimum propeller — оптимальный гребной винт

optimum detecting filter — оптимальный фильтр

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen

n

оптимум; оптимальное значение

Dictionnaire polytechnique Français-Russe

m

оптимум

Англо-русский словарь по социологии

n

оптимум; максимально возможное при достижении той или иной цели; совокупность благоприятных условий.

* * *

сущ.

оптимум; максимально возможное при достижении той или иной цели; совокупность благоприятных условий.

- demographic optimum

- social optimum