Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

upward[ˊʌpwəd]1. a напра́вленный или дви́жущийся вверх2. adv= upwards

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈʌpwəd
1. прил. направленный вверх, поднимающийся, восходящий The discomfort in the hands may be relieved by upward rubbing. ≈ Боль в руках может быть снята направленным вверх поглаживанием. A change in social class position is called vertical mobility, with the sub-classes of upward mobility and downward mobility. ≈ Изменения социального статуса называют вертикальной мобильностью, выделяя восходящую и нисходящую мобильность. Syn: ascending
2. нареч.;
тж. upwards указывает на "восходящее" направление или изменение: а) снизу - вверх в пространстве, в иерархии и т.п.;
to follow the river upward ≈ идти вверх по реке б) от низшего к высшему Every form of conscious life, from the lowest sensitive organism upward. ≈ Любая форма сознательной жизни, начиная с простейших чувствующих организмов и выше. в) к более старшему возрасту from childhood and upward ≈ с самого детcтва children of five years and upward ≈ дети пяти лет и старше г) от меньшего - к большему from $5 upward ≈ от пяти долларов и дороже д) от периферии - к центру е) к истоку ∙ upward of ≈ больше, свыше движущийся или напрвленный вверх;
восходящий - an * glance взгляд, напрвленный вверх - prices show an * tendency цены повышаются вверх - to look * cмотреть вверх - to follow the river * идти вверх по реке больше, старше, выше - сhildren of six years and * дети от шести лет и старше начиная с (какого-л. периода времени в прошлом) - from my early yoith * с ранней юности свыше - they found * of forty specimens они нашли свыше сорока образцов приблизительно, около - * of a thousand words около тысячи слов upward = upwards ~ вверх ~ движущийся вверх ~ направленный вверх ~ направленный или движущийся вверх upward = upwards upwards: upwards больше;
старше;
выше;
children of five years and upwards дети пяти лет и старше;
upwards of свыше;
upwards of 50 people более 50 человек ~ вверх;
to follow the river upwards идти вверх по реке

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹʌpwəd] a

движущийся или направленный вверх; восходящий

an upward glance - взгляд, направленный вверх

prices show an upward tendency - цены повышаются /растут/

2. [ʹʌpwəd] = upwards

English-Russian big polytechnic dictionary

1. направленный вверх

upward jump off both feet — прыжок вверх толчком обеих ног

drilling upward — расширение ствола скважины снизу вверх

upward jump in arch position — прыжок вверх прогнувшись

flic-flac, jump upward — переворот назад и прыжок вверх

upward plan development — разработка плана снизу вверх

2. вверх

upward jump with scissors — прыжок вверх со сменой ног

upward jump straddled legs — прыжок вверх ногами врозь

bias upward — отклонение вверх от истинного значения

drill upward — расширять ствол скважины внизу вверх

costs spiraled upward — себестоимость пошла вверх

Англо русский политехнический словарь


• вверх


• направленный вверх