Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

walking[ˊwɔ:kɪŋ]1. pres. p. от walk22. n1) ходьба́2) похо́дка3. a1) гуля́ющий; ходя́чий;

walking case мед. ходя́чий больно́й

2) тех. на шага́ющем ходу́;

walking excavator шага́ющий экскава́тор

walking corpse живы́е мо́щи

;

walking dictionary (илиencyclopaedia) ходя́чая энциклопе́дия

;

walking gentleman (lady) театр. стати́ст (стати́стка)

;

walking part роль без слов

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈwɔ:kɪŋ
1. сущ.
1) ходьба Syn: pacing
2) походка Syn: gait, walk
2. прил.
1) гуляющий;
ходячий walking case
2) тех. на шагающем ходу walking excavator ∙ walking corpse walking dictionary walking delegate walking gentleman walking lady walking part ходьба - to be fond of * любить ходить пешком - I prefer * to driving я предпочитаю ходить, а не ездить спортивная ходьба - * judge судья по спортивной ходьбе походка (пешеходная) дорога - easy * хорошая дорога (для пешехода) - there is a path up the mountain but it is rough * есть тропа на эту гору, но пройти по ней нелегко - the * here is bad дорога (для пешехода) здесь плохая поведение;
манера держаться - wary * осторожность, осмотрительность гуляющий, прохаживающийся, идущий пешком - it is within * distance туда можно дойти пешком ходячий - * case (медицина) ходячий больной;
(военное) легкораненый (техническое) на шагающем ходу - * excavator шагающий экскаватор ходовой - * cultivator (сельскохозяйственное) ходовой культиватор - * plough (сельскохозяйственное) ходовой плуг, висячий плуг (конный) (театроведение) (кинематографический) немой - * lady статистка - * gentleman статист - * part роль без слов являющийся (о привидении) (американизм) (сленг) покупаемый навынос (в ресторане и т. п.) > * dictionary /encyclopaedia/ ходячая энциклопедия tree ~ обход дерева walking pres. p. от walk ~ гуляющий;
ходячий;
walking case мед. ходячий больной ~ тех. на шагающем ходу;
walking excavator шагающий экскаватор;
walking corpse живые мощи;
walking dictionary ходячая энциклопедия ~ походка ~ ходьба ~ гуляющий;
ходячий;
walking case мед. ходячий больной ~ тех. на шагающем ходу;
walking excavator шагающий экскаватор;
walking corpse живые мощи;
walking dictionary ходячая энциклопедия ~ delegate представитель профсоюза;
walking gentleman (lady) театр. статист (статистка);
walking part роль без слов ~ тех. на шагающем ходу;
walking excavator шагающий экскаватор;
walking corpse живые мощи;
walking dictionary ходячая энциклопедия ~ тех. на шагающем ходу;
walking excavator шагающий экскаватор;
walking corpse живые мощи;
walking dictionary ходячая энциклопедия ~ delegate представитель профсоюза;
walking gentleman (lady) театр. статист (статистка);
walking part роль без слов ~ delegate представитель профсоюза;
walking gentleman (lady) театр. статист (статистка);
walking part роль без слов

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹwɔ:kıŋ] n

1. 1) ходьба

to be fond of walking - любить ходить пешком

I prefer walking to driving - я предпочитаю ходить, а не ездить

2) спортивная ходьба

walking judge - судья по спортивной ходьбе

2. походка

3. (пешеходная) дорога

easy walking - хорошая дорога (для пешехода)

there is a path up the mountain but it is rough walking - есть тропа на эту гору, но пройти по ней нелегко

the walking here is bad - дорога (для пешехода) здесь плохая

4. поведение; манера держаться

wary walking - осторожность, осмотрительность

2. [ʹwɔ:kıŋ] a

1. гуляющий, прохаживающийся, идущий пешком

it is within walking distance - туда можно дойти пешком

2. ходячий

walking case - а) мед. ходячий больной; б) воен. легкораненый

3. тех.

1) на шагающем ходу

walking excavator - шагающий экскаватор

2) ходовой

walking cultivator - с.-х. ходовой культиватор

walking plough - с.-х. ходовой плуг, висячий плуг (конный)

4. театр., кино немой

walking lady - статистка

walking gentleman - статист

walking part - роль без слов

5. являющийся (о привидении)

6. амер. сл. покупаемый навынос (в ресторане и т. п.)

walking dictionary /encyclopaedia/ - ходячая энциклопедия

English-Russian big polytechnic dictionary

1. ходьба

walking judge — судья по спортивной ходьбе

walking race — соревнования по спортивной ходьбе

balance walking — ходьба с сохранением равновесия

to stoop in walking — сутулиться во время ходьбы

walking with leg-raising — ходьба высоко поднимая ноги

2. ходящий

Англо-русский словарь по социологии

n

1. образ жизни, уделяющий особое внимание ходьбе в противоположность другим способам передвижения;

2. походка;

3. поведение; манера держаться.

* * *

сущ.

1)образ жизни, уделяющий особое внимание ходьбе в противоположность другим способам передвижения;

2)походка;

3)поведение; манера держаться.