Англо-русский словарь Мюллера
turtle[ˊtɜ:tl] n1) черепа́ха (преим. морская)2) суп из черепа́хи3) attr. черепа́ховый◊
to turn turtle опроки́нуться, переверну́ться (часто о судне)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
̈ɪˈtə:tl I сущ.
1) черепаха (преим. морская) fresh-water turtle land turtle snapping turtle
2) суп из черепахи ∙ to turn turtle мор.;
сл. ≈ опрокинуться II сущ.;
уст. горлица
черепаха (преим. морская) мясо черепахи суп из черепахи (тж. * soup) > to turn * опрокинуться, перевернуться вверх дном (о судах и автомобилях) охотиться на черепах, ловить черепах (зоология) дикий голубь (Columba livia) (устаревшее) горлица
~ attr. черепаховый;
to turn turtle мор. sl. опрокинуться
turtle уст. горлица ~ суп из черепахи ~ черепаха (преим. морская) ~ attr. черепаховый;
to turn turtle мор. sl. опрокинуться
Новый большой англо-русский словарь
I
1. [ʹtɜ:tl] n
1. черепаха (преим. морская)2. 1) мясо черепахи2) суп из черепахи (тж. turtle soup)♢
to turn turtle - опрокинуться, перевернуться вверх дном (о судах и автомобилях)2. [ʹtɜ:tl] v
охотиться на черепах, ловить черепах II [ʹtɜ:tl] n1. = turtledove 1
2. уст. горлица
♢
the voice of the turtle см. voice I ♢English-Russian big polytechnic dictionary
заключная рама