Англо-русский словарь Мюллера
endless[ˊendləs] a1) бесконе́чный; несконча́емый;
endless chain тех. цепь при́вода или переда́чи
2) бесчи́сленный;endless attempts бесчи́сленные попы́тки
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈendlɪs бесконечный;
нескончаемый;
беспредельный - * debates нескончаемые споры (специальное) непрерывный - * belt (техническое) бесконечный (приводной) ремень - * track (автомобильное) гусеничный ход рулонный (о бумаге) бесчисленный, многократный - * attempts бесчисленные попытки
endless бесконечный;
нескончаемый;
endless chain тех. цепь привода или передачи ~ бесконечный ~ бесчисленный;
endless attempts бесчисленные попытки
~ бесчисленный;
endless attempts бесчисленные попытки
endless бесконечный;
нескончаемый;
endless chain тех. цепь привода или передачи
Новый большой англо-русский словарь
[ʹendlıs] a
1. 1) бесконечный; нескончаемый; беспредельный
endless debates - нескончаемые споры
2) спец. непрерывный
endless belt - тех. бесконечный (приводной) ремень
endless track - авт. гусеничный ход
3) рулонный (о бумаге)
2. бесчисленный, многократный
endless attempts - бесчисленные попытки
Англо-русский словарь строительных терминов
n
бесконечный (о канате и т. п.)
English-Russian big polytechnic dictionary
бесконечный
endless rope — бесконечный канат
endless screw — бесконечный винт
endless tube — бесконечная труба
endless screw — бесконечный винт
endless strap — бесконечный ремень