Англо-русский словарь Мюллера
roseate[ˊrəυzɪət] a1) ро́зовый2) све́тлый, ра́достный
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈrəuzɪɪt прил.
1) розовый
2) радостный, веселый, счастливый, оптимистичный
розовый - * whiteness of snow at sunset розоватый снег при закате чрезмерно оптимистичный - * eloquence оптимистические речи - * view взгляд сквозь розовые очки светлый, многообещающий
roseate розовый ~ светлый, радостный
Новый большой англо-русский словарь
[ʹrəʋzııt] a
1. розовый
roseate whiteness of snow at sunset - розоватый снег при закате
2. чрезмерно оптимистичный
roseate eloquence - оптимистические речи
roseate view - взгляд сквозь розовые очки
3. светлый, многообещающий