Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

navvy[ˊnævɪ] n1) землеко́п, чернорабо́чий;

mere navvy's work механи́ческая рабо́та

2) землечерпа́лка, экскава́тор

to work like a navvy≅ рабо́тать как вол

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈnævɪ сущ.
1) землекоп, чернорабочий mere navvy's work ≈ механическая работа Syn: digger, unskilled worker, unskilled labourer
2) драга, землечерпалка, экскаватор Syn: dredger, digger землекоп, чернорабочий экскаватор > to work like a * работать как вол быть чернорабочим, землекопом navvy землекоп, чернорабочий;
mere navvy's work механическая работа navvy землекоп, чернорабочий;
mere navvy's work механическая работа ~ землечерпалка, экскаватор

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹnævı] n

1. землекоп, чернорабочий

2. экскаватор

to work like a navvy - ≅ работать как вол

2. [ʹnævı] v

быть чернорабочим, землекопом

Англо-русский словарь технических терминов

1)землекоп

2)гусеничный экскаватор

English-Russian big polytechnic dictionary

экскаватор

power navvy — одноковшовый экскаватор

Англо русский политехнический словарь

экскаватор