Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

mechanism[ˊmekənɪzǝm] n1) механи́зм, аппара́т, устро́йство2) те́хника (исполнения)3) филос. механици́зм

Англо-Русский словарь финансовых терминов

механика; механизм; applied; mechanism of international trade and finance;

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈmekənɪzm сущ.
1) аппарат, механизм, устройство to trigger a mechanism ≈ пускать механизм to escape mechanism ≈ выпускное отверстие defense mechanism ≈ защитный механизм Syn: machine, machinery, gear
2) а) техника (исполнения) б) технический процесс, процесс обработки
3) филос. механицизм механизм, аппарат, устройство - defence * защитный механизм - pre-set * (техническое) программный механизм - the * of the body строение (человеческого) тела - the * of government устройство государственного управления /аппарата/;
государственный механизм - quite a simple * очень простое устройство - there's somehting wrong with the * of the clock что-то случилось с механизмом этих часов техника (исполнения) (философское) механицизм contention ~ вчт. механизм разрешения конфликтов controlling ~ механизм управления decision ~ механизм принятия решений explicit ~ четкая методология inference ~ механизм вывода inheritance ~ вчт. механизм наследования interrupt ~ вчт. механизм прерывания mechanism вчт. алгоритм ~ механизм, аппарат, устройство ~ механизм ~ филос. механицизм ~ прибор ~ техника (исполнения) ~ устройство multiversion ~ вчт. механизм поддержания многих версий preventive ~ превентивный механизм price ~ механизм цен price regulating ~ механизм регулирования цен regulation ~ механизм регулирования self-focusing ~ вчт. механизм самофокусировки speedup ~ вчт. механизм ускорения быстродействия styles ~ вчт. механизм стилевого форматирования tape-drive ~ вчт. блок магнитной ленты tape-drive ~ вчт. лентопротяжный механизм timing ~ вчт. система синхронизации timing ~ вчт. устройство синхронизации

Новый большой англо-русский словарь

[ʹmekənız(ə)m] n

1. механизм, аппарат, устройство

defence mechanism - защитный механизм

pre-set mechanism - тех. программный механизм

the mechanism of the body - строение (человеческого) тела

the mechanism of the government - устройство государственного управления /аппарата/; государственный механизм

quite a simple mechanism - очень простое устройство

there's something wrong with the mechanism of the clock - что-то случилось с механизмом этих часов

2. техника (исполнения)

3. филос. механицизм

Англо-русский словарь строительных терминов

n

механизм; аппарат; устройство

- driving mechanism

- failure mechanism

- fracture mechanism

- gate-operating mechanism

- hoisting mechanism

- jib-raising and lowering mechanism

- lever ratchet mechanism

- raking mechanism

- slewing mechanism

- steering mechanism

- swing mechanism

- traveling mechanism

Англо-русский словарь экономических терминов

ˈmekənɪzmмеханизм, аппарат, устройство

Англо-русский словарь технических терминов

1)механизм; (механическое) устройство

2)механизм [схема\] действия, процесса или реакции


mechanism for flattening metal strip mechanism — машина для правки полос металла

-

by literal data mechanism

-

by reference data mechanism

-

by value data mechanism

-

access mechanism

-

accumulating mechanism

-

active mechanism

-

actuating mechanism

-

aileron droop mechanism

-

androgynous docking mechanism

-

antenna drive mechanism

-

artificial recovery mechanism

-

automatic adjustment mechanism

-

automatic breaker advance mechanism

-

automatic drain mechanism

-

automatic feed mechanism

-

automatic focusing mechanism

-

automatic needle selection mechanism

-

automatic takeup mechanism

-

automatic threading mechanism

-

automatic toe closing mechanism

-

automatic tool transport mechanism

-

automatic transmission synchronous mechanism

-

backspace mechanism

-

banking mechanism

-

belt let-off mechanism

-

bidirectional mechanism

-

blade retention mechanism

-

blade-operating mechanism

-

bleed valve control mechanism

-

bogie-rotation mechanism

-

boom kickout mechanism

-

brace retraction mechanism

-

brake actuating mechanism

-

brake drum let-off mechanism

-

bunching mechanism

-

cam mechanism

-

cam-and-lever mechanism

-

carbon ribbon takeup mechanism

-

casting-centering mechanism

-

casting-withdrawal mechanism

-

chopper bar mechanism

-

clamping mechanism

-

claw mechanism

-

clutch withdrawal mechanism

-

coin mechanism

-

color control mechanism

-

computer-oriented mechanism

-

constant pitch spacing mechanism

-

constant yam speed let-off mechanism

-

control mechanism

-

converter tilting mechanism

-

copying mechanism

-

Cottrell mechanism

-

crank mechanism

-

crimp mechanism

-

cross border mechanism

-

crossing-gate mechanism

-

cryoprotection mechanism

-

cutting mechanism

-

data mechanism

-

decision mechanism

-

defibrator feed mechanism

-

deformation mechanism

-

discharging mechanism

-

disk-drive mechanism

-

disk-type reserve yarn feeding mechanism

-

dispensing mechanism

-

distributor mechanism

-

dividing mechanism

-

docking mechanism

-

door-lifting mechanism

-

door-removing mechanism

-

doors sequence mechanism

-

drilling mechanism

-

drive mechanism

-

dropper Jacquard mechanism

-

dual-diaphragm advance mechanism

-

electric switch mechanism

-

electric takedown mechanism

-

electrical let-off mechanism

-

electric let-off mechanism

-

electrode-positioning mechanism

-

electronic beam control mechanism

-

emergency governor mechanism

-

engine shutoff mechanism

-

engine torquemeter mechanism

-

erection mechanism

-

escapement mechanism

-

executing mechanism

-

expanding brake let-off mechanism

-

failure mechanism

-

fall plate mechanism

-

feathering mechanism

-

feeding mechanism

-

feed mechanism

-

feel spring mechanism

-

film advance mechanism

-

film collapsing mechanism

-

film drive mechanism

-

film-transport mechanism

-

finger tilt mechanism

-

fire-advance mechanism

-

flashover mechanism

-

following mechanism

-

fracture mechanism

-

friction brake let-off mechanism

-

friction mechanism

-

future azimuth mechanism

-

gate-operating mechanism

-

gathering mechanism

-

gear locking mechanism

-

gear retracting mechanism

-

gear shift mechanism

-

Geneva cross mechanism

-

gripping mechanism

-

gyro leveling mechanism

-

hardening mechanism

-

hitch-mechanism

-

hoisting mechanism

-

hold-down mechanism

-

hosiery stitch control mechanism

-

hydraulic let-off mechanism

-

indexing mechanism

-

inertia drive mechanism

-

inking mechanism

-

input mechanism

-

invert mechanism

-

jaw-release mechanism

-

jet and flapper mechanism

-

kickoff mechanism

-

latches-equipped docking mechanism

-

latching mechanism

-

let-off mechanism

-

lid-lifting mechanism

-

lifting mechanism

-

link mechanism

-

load feel mechanism

-

locking mechanism

-

Mach-feel mechanism

-

machine wear mechanism

-

make-and-break mechanism

-

maltese-cross mechanism

-

manipulator mechanism

-

Mayer let-off mechanism

-

measurement mechanism

-

measuring mechanism

-

mechanical let-off mechanism

-

mold-moving mechanism

-

mold-reciprocating mechanism

-

motor-operated mechanism

-

motor-operated spring mechanism

-

natural recovery mechanism

-

needle bar down motion mechanism

-

needle selecting mechanism

-

open active mechanism

-

operating mechanism

-

orienting mechanism

-

output mechanism

-

paper-advance mechanism

-

parallel control mechanism

-

parison transfer mechanism

-

parts-feeder mechanism

-

pattern chain mechanism

-

pattern drum mechanism

-

pattern mechanism

-

pattern wheels mechanism

-

peg control drum mechanism

-

periphery-type docking mechanism

-

periphery docking mechanism

-

pick-and-place mechanism

-

pip squeak mechanism

-

pipe kickoff mechanism

-

pitch-changing mechanism

-

pitch-control mechanism

-

pitch-lock mechanism

-

planting mechanism

-

point operating mechanism

-

position sensing mechanism

-

positive warp let-off mechanism

-

positive let-off mechanism

-

positive intermittent let-off mechanism

-

pouring nozzle and stopper rod mechanism

-

power takeoff mechanism

-

predetermined rackage stop mechanism

-

presser foot mechanism

-

printing mechanism

-

propeller synchronization mechanism

-

proportional pitch spacing mechanism

-

pull-down claw mechanism

-

pull-down mechanism

-

pulling-and-running mechanism

-

push-up mechanism

-

q-feel mechanism

-

quick stitch mechanism

-

rack mechanism

-

recovery mechanism

-

registration mechanism

-

release mechanism

-

releasing mechanism

-

relief mechanism

-

reversing mechanism

-

ribbon feed mechanism

-

ribbon lift mechanism

-

rocker mechanism

-

rolling-up mechanism

-

roof swinging mechanism

-

rough air mechanism

-

sag-bending mechanism

-

scanner fabric stop-motion mechanism

-

screw-down mechanism

-

seeding mechanism

-

self-threading mechanism

-

self-timing mechanism

-

selvage stiffener mechanism

-

servo mechanism

-

shear mechanism

-

shift mechanism

-

shutter dissolve mechanism

-

single frame mechanism

-

slitting mechanism

-

sluicing mechanism

-

snap-action mechanism

-

spacing mechanism

-

spatial mechanism

-

spoiler differential mechanism

-

starting mechanism

-

step mechanism

-

stitch-holding mechanism

-

stitch-shortening mechanism

-

stop motion mechanism

-

stopping mechanism

-

strip-processing mechanism

-

takedown tension mechanism

-

takedown mechanism

-

takeup mechanism

-

tape-drive mechanism

-

tape-feed mechanism

-

tape-recording mechanism

-

tape-transport mechanism

-

tilt mechanism

-

tilting-basket mechanism

-

tool-lock mechanism

-

tool-select mechanism

-

transfer mechanism

-

transfer-loader mechanism

-

transmission shift mechanism

-

trigger mechanism

-

tripping mechanism

-

tuning mechanism

-

twisting mechanism

-

upset mechanism

-

vacuum advance mechanism

-

variable aperture diaphragm mechanism

-

warp stop motion mechanism

-

weft color change mechanism

-

weft insertion mechanism

-

weighing mechanism

-

welt mechanism

-

wind disturbance mechanism

-

wrapping mechanism

English-Russian big polytechnic dictionary

механизм; аппарат; устройство

driving mechanism — приводной механизм

failure mechanism — механизм разрушения

fracture mechanism — механизм разрушения

gate-operating mechanism — подъёмно-опускной механизм

hoisting mechanism — механизм подъёма груза

jib-raising and lowering mechanism — механизм подъёма и опускания стрелы

lever ratchet mechanism — рычажно-храповой механизм

raking mechanism — скребковый механизм решётки

slewing mechanism — поворотный механизм, механизм поворота

steering mechanism — механизм управления

work handling mechanism — погрузочно-разгрузочное устройство

to keep a mechanism well greased — хорошо смазывать механизм

innate releasing mechanism — врожденный разрешающий механизм

punching mechanism — механизм перфорации; механизм пробивки

multiversion mechanism — механизм поддержания многих версий

English-Russian astronomy dictionary

механизм

@mechanism of origin

механизм происхождения

@mechanism of radio emission

механизм радиоизлучения

@drive mechanism

механизм привода (телескопа)

@focus mechanism

фокусировочное устройство

@generation mechanism

механизм генерации, механизм излучения

@reversal mechanism

реверсивный механизм

@shutter mechanism

механизм затвора

@sidereal-rate tracking mechanism

часовой механизм в шкале звездного времени

@support mechanism

механизм разгрузки

@synchrotron mechanism

синхротронный механизм (излучения)

@telescope driving mechanism

часовой механизм телескопа

@

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу


• механизм действия


• механизм; аппарат, устройство

Англо-русский словарь по социологии

n

1. механизм, аппарат, устройство;

2. техника; устройство, определяющее порядок деятельности.

* * *

сущ.

1)механизм, аппарат, устройство;

2)техника; устройство, определяющее порядок деятельности.

- compensative mechanism

- social mechanism