Англо-русский словарь Мюллера
rotary[ˊrəυtǝrɪ] a враща́тельный; ротацио́нный;
rotary engine ротацио́нная маши́на
;rotary press полигр. рота́ция
;rotary current эл. многофа́зный ток
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈrəutərɪ прил.
1) вращательный;
вращающийся, поворотный;
ротационный, роторный rotary current rotary engine rotary press rotary pump Syn: rotatory
2) движущийся по кругу
(полиграфия) ротационная печатная машина, ротация (дорожностроительное) кольцевая транспортная развязка (физическое) вращательный - * motion вращательное движение вращающийся;
поворотный (техническое) роторный;
ротационный - * engine ротационная машина - * press (полиграфия) ротационная печатная машина, ротация - * blower воздуходувка, центробежный вентилятор - * drilling (горное) вращательное бурение - * pump ротационный насос - * cultivator /plough, tiller/ (сельскохозяйственное) почвофреза - * haymaker (сельскохозяйственное) барабанная сеноворошилка - * hoe (сельскохозяйственное) ротационная мотыга - * saw дисковая пила движущийся по кругу - * traffic (дорожностроительное) движение автотранспорта на площади по кругу - * current (электротехника) трехфазный ток
rotary вращательный;
ротационный;
rotary engine ротационная машина;
rotary press полигр. ротация
~ pump ротационный насос;
rotary current эл. многофазный ток
rotary вращательный;
ротационный;
rotary engine ротационная машина;
rotary press полигр. ротация
rotary вращательный;
ротационный;
rotary engine ротационная машина;
rotary press полигр. ротация
~ pump ротационный насос;
rotary current эл. многофазный ток
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹrəʋt(ə)rı] n
1. полигр. ротационная печатная машина, ротация
2. дор. кольцевая транспортная развязка
2. [ʹrəʋt(ə)rı] a1) физ. вращательный
rotary motion - вращательное движение
2) вращающийся; поворотный
3) тех. роторный; ротационный
rotary engine - ротационная машина
rotary press - полигр. ротационная печатная машина, ротация
rotary blower - воздуходувка, центробежный вентилятор
rotary drilling - горн. вращательное бурение
rotary pump - ротационный насос
rotary cultivator /plough, tiller/ - с.-х. почвофреза
rotary haymaker - с.-х. барабанная сеноворошилка
rotary hoe - с.-х. ротационная мотыга
rotary saw - дисковая пила
4) движущийся по кругу
rotary traffic - дор. движение автотранспорта на площади по кругу
rotary current - эл. трёхфазный ток
Англо-русский словарь технических терминов
1)нефт. ротор
2)роторно-поршневой двигатель, двигатель Ванкеля
3)ротационная печатная машина, проф. ротация
4)кольцевая транспортная развязка
•
-
multicolor-web rotary
-
news rotary
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
1)станок вращательного бурения
2)система телефонной связи с автоматическими переключателями
English-Russian big polytechnic dictionary
ротационная печатная машина, ротация; ротационный; редко рулонный
book rotary — книжная ротационная печатная машина
flexographic rotary — флексографская ротационная печатная машина, ротационная машина для печатания с эластичных форм
magazine rotary — журнальная ротационная печатная машина
multicolor web rotary — многокрасочная рулонная ротационная печатная машина
news rotary — газетная ротационная печатная машина
offset rotary — ротационная офсетная печатная машина
perfecting-web rotary — двусторонняя рулонная ротационная печатная машина
roll-fed rotary — рулонная ротационная печатная машина
sheet-fed rotary — листовая ротационная печатная машина
single-plate rotary — ротационная печатная машина с одной формной пластиной
two-color sheet-fed offset rotary — двухкрасочная листовая офсетная печатная машина
rotary meat cutter — мясорезальная машина с дисковыми ножами
rotary gear filling machine — ротационная разливочная машина
rotary folding device — ротационное фальцевальное устройство
rotary tobacco cutter — ротационный табакорезальный станок
rotary tablet machine — ротационная таблетировочная машина
Англо русский политехнический словарь
• вращательный
• ротация
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
• вращательный, ротационный, поворотный
• ротационный компрессор
• станок для вращательного бурения; вращательная бурильная машина