Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

bloodless[ˊblʌdləs] a1) бескро́вный2) истощённый; бле́дный3) безжи́зненный, вя́лый

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈblʌdlɪs прил.
1) бескровный
2) истощенный;
бледный Syn: exhausted, wasted
3) безжизненный, вялый a slave to a dry and bloodless system ≈ раб бесчеловечной безжизненной системы Syn: lifeless, inanimateбескровный, обескрровленный, бледный;
- * lips бескровные губы бескровный, совершаемый без пролития крови;
- * victory победа, доставшаяся малой кровью безжизненный, вялый;
анемичный бесчувственный, бесстрастныйbloodless безжизненный, вялый ~ бескровный ~ истощенный;
бледный

Новый большой англо-русский словарь

[ʹblʌdlıs] a

1. 1) бескровный, обескровленный, бледный

bloodless lips - бескровные /бледные/ губы

2) бескровный, совершаемый без пролития крови

bloodless victory - победа, доставшаяся малой кровью

2. безжизненный, вялый; анемичный

3. бесчувственный, бесстрастный