«inspection»

inspection[ɪnˊspekʃn] n1) (о)смо́тр; освиде́тельствование; инспекти́рование2) официа́льное рассле́дование; эксперти́за3) attr. инспекцио́нный;

inspection tour инспе́кторский объе́зд

inspection certificate акт техни́ческого осмо́тра; приёмочный акт

inspection board приёмная коми́ссия (по приёмке оборудования, товаров)

[ınʹspekʃ(ə)n] n

1. 1) осмотр, освидетельствование; критическое рассмотрение; просмотр

medical inspection - медицинский осмотр

house-to-house inspection - осмотр каждого дома

on close inspection - при ближайшем рассмотрении

open to the inspection of everybody - открытый для всеобщего обозрения

2) юр. официальное расследование; экспертиза

2. 1) инспекция, проверка, контроль

2) воен. инспектирование, смотр

3) таможенный досмотр

4) технический контроль, надзор

5) фин. контроль, ревизия

n

1. инспекция; осмотр; контроль (качества); надзор за качеством работ

2. контрольный обмер (выполненных работ)

inspection in position — осмотр на рабочем месте

- acceptance inspection

- visual inspection

ɪnˈspekʃənобследование, ревизия, осмотр, инспектирование

осмотр; проверка, инспекция; контроль; надзор; обследование

acceptance inspection

-

aerial inspection

-

annual inspection

-

assembly inspection

-

building inspection

-

CMM inspection

-

complete inspection

-

component inspection

-

conformance inspection

-

contrast dye penetrant inspection

-

cursory inspection

-

curtailed inspection

-

cyclic inspection

-

daily inspection

-

destructive inspection

-

dye penetrant inspection

-

eddy current inspection

-

electromagnetic testing inspection

-

electromagnetic inspection

-

field inspection

-

film inspection

-

final good inspection

-

flaw inspection

-

flexible inspection

-

fluorescent magnetic particle inspection

-

functional inspection

-

gamma-ray inspection

-

haphazard inspection

-

human tool inspection

-

incoming inspection

-

infrared inspection

-

in-process inspection

-

inside light inspection

-

lineup inspection

-

liquid penetrant inspection

-

lot-by-lot inspection

-

magnaflux inspection

-

magnetic inspection

-

magnetic particle inspection

-

maintenance inspection

-

microwave inspection

-

mine technical inspection

-

multiple inspection

-

NDT inspection

-

neutron radiographic inspection

-

nondestructive inspection

-

off-machine inspection

-

on-going inspection

-

on-line inspection

-

on-machine inspection

-

on-receipt inspection

-

on-the-floor inspection

-

outgoing inspection

-

out-of-service inspection

-

patrol inspection

-

postflight inspection

-

postprocess inspection

-

predelivery visual inspection

-

preflight inspection

-

preheating inspection

-

preprocess inspection

-

preshift inspection

-

prestarting inspection

-

prestart inspection

-

preventive maintenance inspection

-

preventive inspection

-

qualification inspection

-

quality conformance inspection

-

quality inspection

-

radiographic inspection

-

random inspection

-

receiving inspection

-

routine inspection

-

safety inspection

-

sampling inspection

-

sanitary inspection

-

screening inspection

-

sequential inspection

-

single inspection

-

source inspection

-

spectroscopic inspection

-

strip inspection

-

supersonic inspection

-

surface inspection

-

turbine inspection

-

ultrasonic inspection

-

ultraviolet inspection

-

vendor inspection

-

visual inspection

-

walk around inspection

-

X-ray inspection

f

1)(о)смотр; надзор; уст. внимательное рассмотрение; инспекция; инспектирование, проверка; контроль; воен. инспекторский смотр

passer une inspection — провести инспекцию, осмотр; инспектировать

rapport d'inspection — отчёт о проверке

inspection des bagages — досмотр багажа

2)должность инспектора

3)инспекция(орган)

Inspection des Finances — Финансовая инспекция(государственное учреждение)

осмотр, контроль, проверка

paper inspection — контроль качества бумаги

inspection of apparatuses — осмотр снарядов

inspection plan — план приёмочного контроля

lot-by-lot inspection — контроль по партиям

maintenance inspection — технический осмотр

percentage inspection — выборочный контроль

f

инспектирование; осмотр; контроль

- inspection finale

- inspection visuelle

См. Инспекция

n

1. осмотр, освидетельствование;

2. экспертиза;

3. досмотр, ревизия.

* * *

сущ.

1)осмотр, освидетельствование;

2)экспертиза;

3)досмотр, ревизия.