«province»

province[ˊprɒvɪns] n1) о́бласть, прови́нция2) pl прови́нция, перифери́я;

the provinces вся страна́ за исключе́нием столи́цы

it is out of my province э́то вне мое́й компете́нции

the Provinces ист. Кана́да

ˈprɔvɪns сущ.
1) а) провинция (единица административно-территориального деления государства) б) область, район, территория (некоторый район суши) Syn: country, territory, district, region
2) мн. периферия, провинция Provinces
3) область (знаний и т. п.);
сфера деятельности, компетенция He early left the more poetical provinces of his art, to become a moral, didactic and satiric poet. (J. Warton) ≈ Он рано оставил занятия лирическими сферами поэзии, чтобы превратиться в поэта-моралиста, поэта-сатирика.
4) архиепископская епархия область, провинция провинция, периферия - the concert party is now touring the *s концертная группа гастролирует сейчас в провинции провинция (геологическая, климатическая) архиепископская епархия, архиепископство;
митрополия область (знаний) - * of philology область филологии сфера деятельности;
компетенция - it is not my *, it does not fall within my *, it is outside my * это не в моей компетенции, я этим не занимаюсь > the Provinces (американизм) Канада ~ область (знаний и т. п.);
сфера деятельности, компетенция;
it is out of my province это вне моей компетенции province архиепископская епархия;
the Provinces амер. Канада ~ компетенция ~ область (знаний и т. п.);
сфера деятельности, компетенция;
it is out of my province это вне моей компетенции ~ область, провинция ~ область ~ область знаний ~ pl провинция, периферия;
the provinces вся страна за исключением столицы ~ провинция ~ сфера деятельности province архиепископская епархия;
the Provinces амер. Канада ~ pl провинция, периферия;
the provinces вся страна за исключением столицы

[ʹprɒvıns] n

1. 1) область, провинция

2) (the provinces) pl провинция, периферия

the concert party is now touring the provinces - концертная группа гастролирует сейчас в провинции

2. провинция (геологическая, климатическая и т. п.)

3. архиепископская епархия, архиепископство; митрополия

4. область (знаний и т. п.)

province of philology - область филологии

5. сфера деятельности; компетенция

it is not (within) my province, it does not fall within my province, it is outside /out of/ my province - это не в моей компетенции, я этим не занимаюсь

♢ the Provinces - амер. Канада

горн. область; провинция

coal province

-

metallogenic province

-

oil-bearing province

f

1)страна, местность; область, провинция

la Belle Province — Квебек

les Provinces-Unies ист. — Соединённые провинции

province ecclésiastique — группа епископов, подчиняющихся одному архиепископу

province religieuse — округ, охватывающий ряд монастырей

2)жители провинции

3)провинция, захолустье

se fixer en province — поселиться в провинции

ça fait province — это выглядит провинциально

n

1. провинция; административная единица;

2. регион, который удален от крупных центров.

* * *

сущ.

1)провинция; административная единица;

2)регион, который удален от крупных центров.