«elusive»

elusive[ɪˊlu:sɪv] a1) неулови́мый; укло́нчивый2) сла́бый, ненадёжный;

an elusive memory сла́бая па́мять

ɪˈlu:sɪv неуловимый, ускользающий, уклончивый - * reply уклончивый ответ - * data (информатика) труднонаходимые данные - an * bachelor холостяк, которого никак не удается "заарканить" /склонить к женитьбе/ слабый (о памяти);
смутный (о воспоминании) трудный для запоминания или понимания (о слове, понятии) - an * concept that means many things to many people расплывчатая концепция, которую каждый понимает по-своему elusive неуловимый, уклончивый;
an elusive memory слабая память elusive неуловимый, уклончивый;
an elusive memory слабая память

[ıʹlu:sıv] a

1. неуловимый, ускользающий, уклончивый

elusive reply - уклончивый ответ

elusive data - информ. труднонаходимые данные

an elusive bachelor - холостяк, которого никак не удаётся «заарканить» /склонить к женитьбе/

2. слабый (о памяти); смутный (о воспоминании)

3. трудный для запоминания или понимания (о слове, понятии)

an elusive concept that means many things to many people - расплывчатая концепция, которую каждый понимает по-своему

adj (fém отélusif)