Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

prude[pru:d] n1) ханжа́, блюсти́тель нра́вов2) жема́нница; не в ме́ру щепети́льная, притво́рно стыдли́вая же́нщина

Большой англо-русский и русско-английский словарь

pru:d сущ.
1) жеманница;
притворная скромница
2) ханжа, блюститель нравов скромница, девица строгих правил;
недотрога ханжа, блюститель нравов (редкое) изображать из себя скромницу prude жеманница;
не в меру щепетильная, притворно стыдливая женщина ~ ханжа, блюститель нравов

Новый большой англо-русский словарь

1. [pru:d] n

1. скромница, девица строгих правил; недотрога

2. ханжа, блюститель нравов

2. [pru:d] v редк.

изображать из себя скромницу

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

adj

1)чопорный, жеманный

2)щепетильный

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. adj

притворно добродетельный; преувеличенно стыдливый; недоступный

air prude — вид недотроги

2. f

недотрога

faire la prude — строить из себя недотрогу

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

prude agg fr 1) излишне скромный <стыдливый>; жеманный; благонравный 2) ханжеский

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

agg фр.

1)излишне скромный / стыдливый; жеманный; благонравный

2)ханжеский

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

prudeagg fr1)излишне скромный <стыдливый>; жеманный; благонравный2)ханжеский