«repugnant»

repugnant[rɪˊpʌgnənt] a1) проти́вный, отврати́тельный, невыноси́мый(to)2) несовмести́мый, противоре́чащий(with, to)

rɪˈpʌɡnənt прил.
1) противный, отвратительный, невыносимый (to) The flesh also assumes a repugnant appearance. ≈ У мяса к тому же отвратительный вид. Syn: repulsive
2) несовместимый, противоречащий (with, to) repugnant with our hypothesis ≈ противоречащий нашим гипотезам противный, отвратительный, невыносимый - * appearance отталкивающая внешность - * odour мерзкий /отвратительный/ запах - I find his views * я нахожу его взгляды чудовищными - all food was * to me during my illness во время болезни меня мутило от одного вида пищи противоречащий;
несовместимый - his actions are * to his words его поступки противоречат его словам - * condition условие, несовместимое с целью договора;
бессмысленное условие сопротивляющийся;
враждующий - * forces враждующие силы - a mind * to knowledge невосприимчивый ум repugnant враждующий ~ несовместимый, противоречащий (with, to) ~ несовместимый ~ противный, отвратительный, невыносимый (to) ~ противоречащий ~ сопротивляющийся

[rıʹpʌgnənt] a

1. противный, отвратительный, невыносимый

repugnant appearance - отталкивающая внешность

repugnant odour - мерзкий /отвратительный/ запах

I find his views repugnant - я нахожу его взгляды чудовищными

all food was repugnant to me during my illness - во время болезни меня мутило от одного вида пищи

2. 1) противоречащий; несовместимый

his actions are repugnant to his words - его поступки противоречат его словам

repugnant condition - условие, несовместимое с целью договора; бессмысленное условие

2) сопротивляющийся; враждующий

repugnant forces - враждующие силы

a mind repugnant to knowledge - невосприимчивый ум

adj (fém - répugnante)

1)отвратительный, отталкивающий; омерзительный, противный

2)(à) отказывающийся; не желающий(делать что-либо)

3)уст.(à) находящийся в противоречии с..., противоречащий, несовместимый с...